We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wiele trudniej będzie
Once we bring our allies in on this, it'll make it much harder to recall those planes.
Po zaangażowaniu w to sprzymierzeńców o wiele trudniej będzie odwołać te plany.
While doing so does not encrypt your notes, it does make it much harder to access your content if your device is lost or stolen.
Robiąc to, nie szyfrujesz swoich notatek, ale o wiele trudniej będzie uzyskać dostęp do treści, gdyby urządzenie zostało zgubione lub skradzione.
Once we bring our allies in on this, it'll make it much harder to recall those planes.
Po zaangażowaniu w to sprzymierzeńców o wiele trudniej będzie odwołać te plany.
Janie, women marry to make it much harder for men to get away.
Janie, głównym powodem dla którego kobieta wychodzi za mąż jest utrudnienie facetowi pryśnięcia.
As noted in section 6.3.2 above, the Union consumption decreased drastically due to the reduction in support schemes, which make it much harder for the Union industry to grow.
Jak wspomniano w sekcji 6.3.2 powyżej, poziom konsumpcji w Unii zmniejszył się drastycznie z uwagi na ograniczenie systemów wsparcia, co znacznie utrudnia dalszy rozwój przemysłu unijnego.
I KNOW YOU'RE TRYING TO BE MR. NICE GUY, BUT YOU'LL MAKE IT MUCH HARDER FOR HER IN THE LONG RUN.
Wiem, że starasz się być miłym facetem, ale na dłuższą metę sprawisz że będzie jej jeszcze trudniej.
This new interpretation will make it much harder to pursue claims.
Nowa interpretacja bardzo utrudnia dochodzenie roszczeń.
These new rules will apply to all financial institutions and intermediaries and will make it much harder for criminals to launder their illegal gains.
Te nowe przepisy będą miały zastosowanie do wszystkich instytucji finansowych i pośredników i utrudnią przestępcom pranie ich nielegalnych zysków.
I would like to point out that I said at the time that the Stockholm Programme was not going to make Parliament's life easier in the area of freedom, security and justice but, on the contrary, it was going to make it much harder.
Chciałbym podkreślić, iż wtedy mówiłem, że program sztokholmski nie ułatwi Parlamentowi życia w zakresie wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości, a wręcz przeciwnie znacznie nam to życie utrudni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.