Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it out alive
Vertaling van "make it out alive" in Pools
wyjść z tego cało
wyjść z tego żywy
wyjść z tego żywi
z tego z życiem
wyjdziesz z tego żywa
żeby przeżyć
wyjść stąd żywy
wyjdę stamtąd żywy
wyjdziemy żywi
się przeżyć
If she wants to make it out alive.
Jeśli chce wyjść z tego cało.
I wondered if he would make it out alive.
Zastanawiałam się, czy wyjdzie z tego cało.
You don't want to make it out alive.
Nie chcesz wyjść z tego żywy.
It matters to me whether you make it out alive.
Ma znaczenie dla mnie, czy wyjdziesz z tego żywy.
They may not make it out alive.
Mogą nie wyjść z tego żywi.
If we're lucky and the crowd's thick, we might even make it out alive.
Jeśli będziemy mieli szczęście, a tłum będzie duży, to możemy wyjść z tego żywi.
If we don't make it out alive, I want you to know something...
Jeśli nie wyjdziemy z tego żywi, chcę, żebyś coś wiedział...
I'm not sure I'll make it out alive.
Nie jestem pewny, czy wyjdę z tego żywy.
If you make it out alive, give me a call.
Jeśli wyjdziesz z tego żywy, zadzwoń.
And the only way you make it out alive is with me.
Tylko ze mną wyjdziesz z tego żywy.
Some of us here thought we weren't going to make it out alive.
Niektórzy z nas myśleli, że nie wyjdziemy z tego żywi.
We could keep driving, but I'm not sure we'd make it out alive.
Możemy jechać dalej, ale nie wiem, czy wyjdziemy z tego cało.
And I swear to you, the rat who betrayed us won't make it out alive.
Daję wam słowo, że szczur, który nas zdradził nie wyjdzie z tego żywy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 58 ms.
