This should make it possible to calculate costs related to consumption.
Powinno to umożliwiać obliczanie kosztów związanych ze zużyciem energii.
Direct rail connections make it possible to reach all points on the line.
Bezpośrednie połączenia kolejowe umożliwiają dotarcie do wszystkich punktów na tej linii.
This may also make it possible to use longer cables.
Może to też umożliwić drukowanie na dłuższych kablach.
Of course this is not the only point that might make it possible to blow.
Oczywiście nie jest to jedyny punkt, który może umożliwić cios.
Continuing debate and closer coordination would make it possible to reach an agreement.
Dalsza debata i ściślejsza współpraca mogłyby pozwolić na osiągnięcie porozumienia.
A good book that would make it possible to lose track of time.
Książka, która pozwoli na utratę poczucia czasu.
Cookies may contain data that make it possible to recognise the device used.
Pliki cookie mogą zawierać dane, które umożliwiają rozpoznanie wykorzystywanego urządzenia.
Air cushions make it possible to process sensitive and heavy materials.
Poduszka powietrzna umożliwia obróbkę wrażliwych i ciężkich materiałów.
Current changes make it possible to completely abandon this direction.
Obecne zmiany umożliwiają zupełną rezygnację z tego kierunku.
The buttons in the panel make it possible to analyze more pages.
Przyciski w panelu umożliwiają analizę większej liczby podstron.
Unique measurement technologies make it possible for us to manufacture optimally fitting glasses.
Wyjątkowe technologie pomiarowe umożliwiają nam wyprodukowanie optymalnie dopasowanych okularów.
They also make it possible to identify errors displayed on some subpages.
Umożliwiają również identyfikację błędów wyświetlanych na niektórych podstronach.
Our products make it possible to create a truly smart building system.
Nasze produkty umożliwiają tworzenie systemów prawdziwie inteligentnych budynków.