Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it possible to install
Vertaling van "make it possible to install" in Pools
umożliwiają montaż
The wall mount fittings and the distance clips make it possible to install cables on various surfaces, both horizontally and vertically.
Uchyty przelotowe naścienne i dystansowe umożliwiają montaż na różnych powierzchniach, zarówno poziomo jak i pionowo.
Its neutral design and ample size make it possible to install inside the enclosure many types of SATEL control panels, their extension modules, communication modules, controllers and a large number of other devices.
Uniwersalny charakter oraz obszerne wymiary obudowy umożliwiają montaż w jej wnętrzu central alarmowych, modułów ich rozszerzeń, modułów komunikacyjnych, kontrolerów i wielu innych urządzeń.
Its neutral design and ample size make it possible to install inside the enclosure many types of SATEL control panels, their extension modules, communication modules, controllers and a large number of other devices.
Uniwersalny charakter oraz wymiary obudowy umożliwiają montaż w jej wnętrzu central alarmowych SATEL, modułów ich rozszerzeń, modułów komunikacyjnych, kontrolerów i wielu innych urządzeń.
Its neutral design and ample size make it possible to install inside the enclosure SATEL's control panels, their extension modules, communication modules, controllers and a large number of other devices.
Uniwersalny charakter oraz wymiary obudowy umożliwiają montaż w jej wnętrzu central alarmowych SATEL, modułów ich rozszerzeń, modułów komunikacyjnych, kontrolerów i wielu innych urządzeń.
The controllers are compact and small size, which make it possible to install the devices in hardly accessible places.
Sterowniki sa kompaktowe i mają niewielkie rozmiary, co pozwala na instalację w trudno dostępnych miejscach.
The specially selected casings and supports make it possible to install the video cameras on existing facades, on existing or new camera poles, or on other supporting structures such as catenary poles, traffic signal gantries, street lighting poles, etc.
Dzięki specjalnie dobranym obudowom i uchwytom istnieje możliwość instalacji kamer na elewacji istniejących obiektów, na istniejących i nowych słupach kamerowych, na innych konstrukcjach wsporczych: np. słupach trakcyjnych, wysięgnikach sygnalizacji świetlnej, słupach oświetlenia ulicznego, itp.
Whether a suspended version (the most commonly used), or fixed to an understructure, the system connectors make it possible to install a display with an area of several dozen square meters in just a few hours.
Niezależnie, czy mamy do czynienia z instalacją podwieszaną (najczęściej stosowaną), czy też mocowaną do konstrukcji wsporczej, systemowe łączniki sprawiają, że w przeciągu zaledwie kilku godzin można zainstalować ekran o powierzchni kikludziesięciu metrów kwadratowych.
For more advanced QGIS users you can use OSGeo4W packages, which make it possible to install several versions in parallel.
Bardziej zaawansowani użytkownicy QGIS mogą skorzystać z pakietów OSGeo4W, które umożliwiają równoległą instalację różnych wersji programu.
Commission Regulation (EC) No 68/2009 introduced an adaptor as a temporary solution, until 31 December 2013, to make it possible to install tachographs in conformity with Annex IB to Regulation (EEC) No 3821/85 in M1 and N1 type vehicles.
Rozporządzeniem Komisji (WE) nr 68/2009 wprowadzono adapter jako rozwiązanie tymczasowe do dnia 31 grudnia 2013 r., by umożliwić instalowanie tachografów w pojazdach kategorii M1 i N1 zgodnie z załącznikiem I B do rozporządzenia (EWG) nr 3821/85.
Josselin Mouette stated that he is willing to make it possible to install Gnome 1 on a Debian system, without conflicting with Gnome 2.
Josselin Mouette powiedział, że ma zamiar umożliwić instalację Gnome 1 na systemie z Debianem, bez konfliktów z Gnome 2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 30 ms.
