Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it possible to work
Vertaling van "make it possible to work" in Pools
umożliwiają pracę
umożliwia pracę
sprawia, że jest ona możliwa do pracy
Various sites and resources put online make it possible to work on this crucial point.
Różne witryny i zasoby udostępniane online umożliwiają pracę nad tym kluczowym punktem.
These three main components - tasks, e-mail, and calendar, make it possible to work from the level of a single workspace.
Te trzy główne elementy - zadania, e-mail i kalendarz - umożliwiają pracę z poziomu jednego panelu.
In addition, these programs make it possible to work with many different formats, such as PowerPoint, PageMaker, FrameMaker, QuarkXpress, HTML, etc. and provide the user with terminology management tools, among many other functions.
Dodatkowo, programy te umożliwiają pracę z dużą ilością formatów, takich jak PowerPoint, PageMaker, FrameMaker, QuarkXpress, HTML itp. i oddają do dyspozycji użytkownika m.in. narzędzia zarządzania terminologią.
Pneumatic jack and adjustable backrest make it possible to work long hours in good comfort.
Pneumatyczny podnośnik oraz regulowane oparcie umożliwia długotrwałą i wygodną pracę przez wiele godzin.
Support various format of backup, text files transfer make it possible to work with other scales or software.
Wsparcie różnych formatów kopii zapasowych, transfer plików tekstowych umożliwia pracę z innymi skalami lub oprogramowaniem.
But only good ideas, powerful technology and experience make it possible to work out solutions which get the best out of the rest.
Tylko dobre koncepcje, zaawansowana technologia i doświadczenie umożliwiają opracowanie rozwiązań, które potrafią odzyskać ze śmieci to co najlepsze.
They deliver a wide range of technical trainings or access to diagnostic tools which make it possible to work with the most modern solutions.
To oni zapewniają szeroki zakres szkoleń technicznych czy też dostęp do urządzeń diagnostycznych pozwalający pracować z najnowszymi rozwiązaniami.
In view of the administrative complexity of certain programmes, not only are these measures necessary, but they would make it possible to work with greater legal certainty.
W uwagi na duży nakład administracyjny, który wiąże się z niektórymi programami, tego rodzaju działania są nie tylko konieczne, lecz także zapewniają większe bezpieczeństwo prawne podczas realizacji.
Support various format of backup, text files transfer make it possible to work with other scales or software.
Support różnych formatów kopii zapasowych, przesyłanie plików tekstowych umożliwia pracę z innymi skalami lub oprogramowaniem.
Support various format of backup, text files transfer make it possible to work with other scales or software.
Support różnych format kopii zapasowych, przesyłanie plików tekstowych umożliwia to do pracy z innymi skalami lub oprogramowaniem.
Support various format of backup, text files transfer make it possible to work with other scales or software.
Wsparcie różnych format kopii zapasowej, transfer plików tekstowych sprawiają, że jest to możliwe do pracy z innymi skalami lub oprogramowaniem.
In general I think it is a positive step to simplify EU legislation, as it will improve access for citizens to that legislation and make it possible to work more efficiently in that field.
Generalnie myślę, że uproszczenie prawodawstwa UE to pozytywny krok, ponieważ poprawi to dostęp obywateli do tego prawodawstwa i umożliwi bardziej efektywną działalność w tej dziedzinie.
In addition, the conference had the objective of developing a forum for the exchange of knowledge, information and good practices, which would make it possible to work out strategies and solutions for the sake of sustainable tourism growth.
Dodatkowo celem konferencji jest stworzenie forum wymiany wiedzy, informacji i dobrych praktyk, które pozwolą na wypracowanie strategii i rozwiązań na rzecz zrównoważonego rozwoju turystyki. Tematami przewodnimi konferencji są
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 50 ms.
