We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zdążymy
zdążyć na czas
dotrzemy tam na czas
So quit trying to bash my skull in and we might just make it there in time for the wedding.
Przestań próbować mnie zabić, to może zdążymy na ślub.
Can we even make it there in time?
Czy my w ogóle zdążymy?
If I leave now, I can make it there in time.
Jeśli ruszę natychmiast, mogę zdążyć na czas.
You hurry, you can make it there in time.
Jak się pośpieszysz, możesz być tam na czas.
I guess we'll make it there in time.
Myślę, że będziemy tam na czas.
Even if you were able to stop them, you won't make it there in time.
Nawet jeśli ich pan powstrzyma, nie zdąży pan na czas.
We're not going to make it there in time.
Nie zdazymy tam na czas.
We'll never make it there in time.
Nie dotrzemy tam na czas.
If I leave now, I can make it there in time.
Jeśli wyjadę, zdążę tam na czas.
We're not going to make it there in time.
Porodowka jest trzy budynki stad.
I estimate less than two hours from launch, which means that our jets will not make it there in time unless we have fly-over permission from the Chinese.
Niecałe dwie godziny do odpalenia, więc nasze myśliwce nie zdążą tam dolecieć, chyba że uzyskamy zgodę na przelot przez terytorium Chin.
If we make it there in time we can ride it under the hurricane... all the way back to Palau.
Jeśli dotrzemy tam w porę, możemy nią przepłynąć pod huraganem... całą drogę powrotną do Palau.
And the troops from Aunus will not make it there in time.
Oddziały z Aunus nie zdążą tam na czas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.