Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it through the week
Vertaling van "make it through the week" in Pools
przetrwam tego tygodnia
I honestly don't think she'll make it through the week.
Szczerze, nie sądzę, że doczeka do końca tygodnia.
Point is, we have to make it through the week with no mistakes.
Chodzi o to, że musimy przejść przez tydzień bez żadnego błędu.
If I don't get an early night, I'll never make it through the week.
Jeśli nie pójdę wcześniej do łóżka, nigdy nie przetrwam tego tygodnia.
And if I don't get an early night, I'll never make it through the week.
Jeśli wcześniej się dziś nie położę, nie przetrwam tego tygodnia.
If you make it through the week, I clean up.
Jeśli dożyjesz przyszłego tygodnia, zarobię fortunę.
And I am just trying to make it through the week!
I robię co mogę, żebyśmy przetrwali każdy tydzień!
Pretty soon, you make it through the week.
A wkrótce przeżyjesz cały tydzień.
And I am just trying to make it through the week!
Mam was i próbuję przetrwać tydzień.
If I don't get an early night, I'll never make it through the week.
Jeśli wcześniej się dziś nie położę, nie przetrwam tego tygodnia.
My point is, we have to make it through the week without making any mistakes.
Chodzi o to, że musimy przejść przez tydzień bez żadnego błędu. Przejdziemy.
We find food we can eat, keep clear of anything that can eat us, and make it through the week.
Znajdziemy jakieś jedzenie, zjemy i będziemy się trzymać z daleka od tego co mogłoby zjeść nas.
We find food we can eat, keep clear of anything that can eat us, and make it through the week.
Znajdziemy jakieś jedzenie, zjemy i będziemy się trzymać z daleka od tego co mogłoby zjeść nas.
If I don't get an early night, I'll never make it through the week.
Jeśli nie pójdę wcześniej do łóżka, nigdy nie przetrwam tego tygodnia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 43 ms.
