Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it through the winter
Vertaling van "make it through the winter" in Pools
przetrwasz zimy
przetrwam zimę
You won't make it through the winter without money or men.
Nigdy nie przetrwasz zimy, ani bez pieniędzy, ani bez ludzi.
You'll never make it through the winter, not without money, not without men.
Nigdy nie przetrwasz zimy, ani bez pieniędzy, ani bez ludzi.
That means our children will make it through the winter.
To oznacza... że nasze dzieci będą mogły przetrwać zimę.
I need that money to make it through the winter.
Ale potrzebuję tych pieniędzy, by móc przetrwać zimę.
You gave me hope that I'd make it through the winter, then you bailed on me.
Dałeś mi nadzieję, że przetrwam zimę, a potem mnie wystawiłeś.
We might not make it through the winter in this freezing little house!
My możemy nie przetrwać zimy w tej zimnej chatce.
We won't make it through the winter, - and they won't care.
Nie przeżyjemy zimy, - ale ich to nie obchodzi.
It'll be enough to make it through the winter.
Wystarczająco, by przetrwać zimę. A co z wiosną?
It's going to take time, but mastering lemming hunting is vital if a young fox is to make it through the winter.
Będzie potrzebował czasu, lecz nauczenie się polowania na lemingów będzie kluczowe w przeżyciu zimy dla młodego lisa.
14 out of the 19 women didn't make it through the winter.
Może powinni, bo 14 z 19 kobiet nie przeżyło zimy.
You think she'll make it through the winter?
Myślisz, że wytrzyma tu zimę?
We might not make it through the winter... in this freezing little house!
My możemy nie przetrwać zimy w tej zimnej chatce.
Do you think she can make it through the winter there?
Stara już jest. Myślicie, że przetrwałaby tam zimę?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 41 ms.
