Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it up to
Definitie
Vertaling van "make it up to" in Pools
Definitie
to naprawić
to wynagrodzi
to wynagrodzisz
to nadrobić
aby go do
wynagrodzę ci to
to wynagrodzę
to wynagrodzimy
I couldn't wait to make it up to you for missing dinner.
Nie mogłem się doczekać wynagrodzić ci tej straconej kolacji.
I'm not the one you needed to make it up to.
To nie ja jestem tą, której powinieneś wynagrodzić.
Not if you promise to make it up to me after the formal.
Nie o ile obiecasz wynagrodzić mi to po przyjęciu.
So? Go home and make it up to her.
No i? Wróć do domu i wynagrodź jej to.
He's been trying to make it up to them for years of absence.
On próbuje od lat odwdzięczyć się im za lata nieobecności.
He offered to babysit to make it up to her for being late.
Zaproponował opiekę nad dzieckiem, żeby odwdzięczyć się jej za spóźnienie.
Being in the doghouse is stressful; I need to make it up to her.
Bycie na cenzurowanym jest stresujące; muszę jej to jakoś wynagrodzić.
You'll have plenty of opportunities to make it up to us.
Będzie pan miał wiele okazji, żeby nam to wynagrodzić.
I thought I could make it up to you by crowning you myself.
Pomyślałam, że mogłabym ci to wynagrodzić, sama cię koronując.
But this is my chance to make it up to you.
Ale to jest moja szansa na zrobienie tego dla ciebie.
Maybe I can come inside and make it up to you.
Może mógłbym wejść do środka i jakoś to pani wynagrodzić.
She worked late to make it up to her boss for the missed deadline.
Pracowała do późna, aby nadrobić przed szefem przekroczony termin.
To make it up to you, I'll help with your project this weekend.
Żeby to nadrobić, pomogę ci w tym weekendzie przy twoim projekcie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2215. Exact: 2215. Verstreken tijd: 194 ms.
