Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make me go over
Vertaling van "make me go over" in Pools
zmuszaj mnie, żebym
Riley, if you make me go over this one more time...
Riley, jeśli zmusisz mnie abym przeszła przez to jeszcze raz...
And don't make me go over your head.
I nie każ mi iść z tym wyżej.
Colonel, don't make me go over your head... again.
Pułkowniku, proszę mnie nie zmuszać, bym działał ponad pańską głową... ponownie.
Are you really going to make me go over your head?
Naprawdę chcesz, żeby poleciała za to twoja głowa?
Don't make me go over and smack you!
Nie zmuszaj mnie do zrobienia ci krzywdy!
Are you really going to make me go over your head?
Mam to załatwić u twoich przełożonych?
Don't make me go over all that again, okay?
Nie chcę znowu do tego wracać.
Don't make me go over your head, Isobel.
Nie zmuszaj mnie, żebym cię drastycznie pominął, Isobel.
Colonel, don't make me go over your head... again.
Ja, hm-- słyszałam, że twoje małżeństwo nie jest zbyt przyjemne.
Are you really going to make me go over your head?
Mam to załatwić u twoich przełożonych?
And don't make me go over your head.
I nie każ mi iść z tym wyżej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 79 ms.
