Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make me happy
Vertaling van "make me happy" in Pools
mnie uszczęśliwić
uszczęśliwiasz mnie
mnie uszczęśliwia
mnie uszczęśliwiają
mnie uszczęśliwiło
czynią mnie szczęśliwym
mnie cieszy
uczyni mnie szczęśliwym
żebym był szczęśliwy
uszczęśliwia mnie
czyni mnie szczęśliwym
sprawiają mi przyjemność
mnie uszczęśliwi
mnie uszczęśliwiasz
Because my parents never lifted a finger to make me happy.
Ponieważ moi rodzice nie zrobił nic, żeby mnie uszczęśliwić.
Just looking at you is enough to make me happy.
Po prostu patrząc na ciebie wystarczy, aby mnie uszczęśliwić.
You make me happy... happier than I ever thought I could be.
Uszczęśliwiasz mnie, bardziej niż myślałem, że mogę być.
I want to use my strength to do things that make me happy.
Chcę używać sił do tego, co mnie uszczęśliwia.
I mean, you had a gladiator fight just to make me happy.
Naprawdę, walczyliście jako gladiatorzy tylko po to, aby mnie uszczęśliwić.
You took a huge risk just to make me happy.
Podjąłeś ogromne ryzyko, tylko po to, by mnie uszczęśliwić.
I know you've ordered coffee to make me happy.
Wiem, że zamówiłaś kawę by mnie uszczęśliwić.
They were all captured... trying to make me happy.
Wszystkie złapane... kiedy próbowały mnie uszczęśliwić.
If you want to make me happy, you will.
Jeśli chcesz mnie uszczęśliwić, zrobisz to.
You go through so much trouble to make me happy.
Przeszedłeś przez tyle kłopotów, żeby mnie uszczęśliwić.
Now he says he wants to make me happy.
A teraz on mówi, że chce mnie uszczęśliwić.
And I know what you could do to make me happy.
Wiem, co mógłbyś zrobić, żeby mnie uszczęśliwić.
If you want to make me happy, you will.
Jeśli chcesz mnie uszczęśliwić, tak właśnie zrobisz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make me happy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1020. Exact: 1020. Verstreken tijd: 69 ms.
