Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make optimal use
Vertaling van "make optimal use" in Pools
optymalne wykorzystanie
pozwalają optymalnie wykorzystać
optymalnie wykorzystywać
w optymalny sposób wykorzystują
This will allow you to make optimal use of the terrain to maximize the potential of your units.
Pozwoli to na optymalne wykorzystanie ukształtowania terenu i potencjału naszych jednostek.
The Gelastic system consists of a set of products and accessories that will make your work as easy as possible and allow you to make optimal use of the product and guarantee manicure durability.
System Gelastic składa się z zestawu produktów i akcesoriów, które maksymalnie ułatwią Ci pracę, pozwolą na optymalne wykorzystanie produktu i zagwarantują trwałość stylizacji.
Practical cabinet solutions Practical cabinet solutions improve workflows in kitchens and make optimal use of the storage space available.
Funkcjonalne rozwiązania szafek mają wpływ na dobry przebieg pracy w kuchni, a ponadto pozwalają optymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń.
Find out more solutions Practical cabinet solutions improve workflows in kitchens and make optimal use of the storage space available.
Funkcjonalne rozwiązania szafek mają wpływ na dobry przebieg pracy w kuchni, a ponadto pozwalają optymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń.
To more effectively achieve its objectives and make optimal use of the available resources, more and more companies are using design approach with respect to its operations.
Aby efektywniej osiągać zakładane cele oraz optymalnie wykorzystywać dostępne zasoby coraz więcej firm stosuje podejście projektowe w odniesieniu do prowadzonej działalności.
The assessment of the financial position of insurance and reinsurance undertakings should rely on sound economic principles and make optimal use of the information provided by financial markets, as well as generally available data on insurance technical risks.
Ocena sytuacji finansowej zakładów ubezpieczeń i zakładów reasekuracji powinna opierać się na solidnych zasadach ekonomicznych i optymalnie wykorzystywać informacje dostarczane przez rynki finansowe, a także powszechnie dostępne dane na temat technicznych ryzyk ubezpieczeniowych.
Regardless of whether you need to create the best possible conditions for successful production, or make optimal use of your TRUMPF products and adapt them to changes with flexibility - together we will find options to maximize your added value.
Postaw na usługi, które zapewniają długoterminowe rezultaty: czy w celu stworzenia najlepszych warunków dla wydajnej produkcji, czy też optymalnego wykorzystania produktów TRUMPF i ich elastycznego dostosowania do zmian - razem znajdziemy możliwości długofalowego uzyskiwania maksymalnych wartości.
Learn about solutions that make optimal use of both electricity and heat.
Kogeneracja Zobacz rozwiązania dla optymalnego wykorzystania zarówno energii elektrycznej, jak i cieplnej.
In short, Sirius energizers contain natural substances that your body can use as fuel or as an aid to make optimal use of the fuel in your body.
Krótko mówiąc, energizatory Sirius zawierają naturalne substancje, które twój organizm może wykorzystać jako paliwo lub jako pomoc w optymalnym wykorzystaniu paliwa obecnego w twoim ciele.
Calls on the Member States to make optimal use of the existing tools and put in place impact evaluation mechanisms before formulating new, ambitious goals
wzywa państwa członkowskie do optymalnego wykorzystania istniejących środków i wprowadzenia mechanizmów oceny wpływu przed określeniem nowych, ambitnych celów
Calls on the Member States to make optimal use of the potential offered by the open method of coordination process, as an instrument of policy making in the fields of employment, social protection, social inclusion, pensions and health
wzywa Państwa Członkowskie do optymalnego wykorzystania potencjału oferowanego przez proces otwartej metody koordynacji, stanowiący narzędzie tworzenia polityk w dziedzinach zatrudnienia, ochrony socjalnej, integracji społecznej, emerytur i zdrowia
whereas the Commission has not taken forward the request made in Parliament's resolution of 11 July 2007 to draw up an action plan for micro-financing, to coordinate different policy measures, and to make optimal use of best practices in and outside the EU,
mając na uwadze, że Komisja nie zajęła się wnioskiem Parlamentu, zawartym w jego rezolucji z dnia 11 lipca 2007 r. w sprawie sporządzenia planu działania na rzecz mikrofinansowania, koordynacji różnych środków politycznych i optymalnego wykorzystania najlepszych praktyk stosowanych w Unii Europejskiej i poza nią,
SenoClaireTM images are compatible with major PACS providers (with local variability), allowing integration into your environment and helping you make optimal use of your investment.
Obrazy SenoClaire są kompatybilne z głównymi systemami PACS (z uwzględnieniem lokalnych zmiennych), umożliwiając integrację z Państwa miejscem pracy oraz optymalne wykorzystanie Państwa inwestycji.
Synoniemen voor make optimal use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 36 ms.
