Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make radical changes
Vertaling van "make radical changes" in Pools
dokonać radykalnych zmian
One cannot make radical changes in the society without making fundamental changes in the leadership.
Nie można dokonać radykalnych zmian w społeczeństwie bez przeprowadzenia gruntownych zmian na szczytach władzy.
Often, a simple rearrangement of furniture is not enough, I want to make radical changes, up to the complete redevelopment of the apartment, house or even the whole site!
Często proste przegrupowanie mebli to za mało, chcę dokonać radykalnych zmian, aż do całkowitej przebudowy mieszkania, domu, a nawet całej witryny!
She's living proof That sane people can make radical changes.
Ona jest żyjącym dowodem na to, że ludzie mogą dokonać radykalnych zmian.
It turns out that it's not only Germans who decided to make radical changes.
Okazuje się, że nie tylko Niemcy zdecydowali się dokonać radykalnych zmian.
We'll have to make radical changes.
Nie możesz pozwolić, żeby wykorzystywał inne.
The illness could be a good reason for the patient to make radical changes to his or her life.
Każda choroba w życiu pacjenta powinna być powodem wprowadzenia radykalnych zmian w jego stylu życia.
Products grow with technological progress, so if you want to change something in your house or apartment, do not need to make radical changes.
Produkcja rozwija się wraz z postępem technologicznym, dlatego jeśli chcesz coś zmienić w swoim domu lub mieszkaniu, nie trzeba dokonywać radykalnych zmian.
When taking moderate but regular exercise there is no need to make radical changes to the diet but rather, learn to appreciate that the balance of nutrients you require may differ slightly from those who take no physical activity at all.
Osoby uprawiające umiarkowaną, ale regularną aktywność fizyczną nie potrzebują wprowadzać radykalnych zmian w diecie, ale powinny uwzględnić, że ilość dostarczanych składników odżywczych może nieco różnić się od diety osoby nie prowadzącej żadnej aktywności fizycznej.
We'll have to make radical changes.
Trzeba by wprowadzić radykalne zmiany.
We'll have to make radical changes.
To wymaga radykalnych zmian.
Since I am expressing my thanks, I also support the report, in contrast to some of my fellow Members who are praising the report but will attempt, by means of some key amendments, to make radical changes to some of the passages tomorrow.
Wyrażając podziękowanie, wyrażam także poparcie dla sprawozdania w odróżnieniu od niektórych moich kolegów, którzy je chwalą, ale będą próbować za pomocą kilku kluczowych poprawek wprowadzić do niego jutro radykalne zmiany.
Stresses the urgent need, in the light of digital technology, to make radical changes to the approach taken until now in Community legislation, based on a distinction between content and "infrastructure"
biorąc pod uwagę technologie cyfrowe, podkreśla pilną potrzebę fundamentalnej zmiany podejścia stosowanego dotychczas w prawodawstwie wspólnotowym, opartego na rozróżnieniu między treścią a "infrastrukturą"
She's living proof that sane people can make radical changes, but House...
Ona jest dowodem na to, że zwykli ludzie mogą się radykalnie zmienić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make radical changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 23 ms.
