Examples with "make sure everything moves forward" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I will make sure to get your daughter-in-law elected and move everything forward as planned.
Dopilnuję, żeby pańska synowa została wybrana i żeby wszystko poszło zgodnie z planem.
I convince Ezra to cooperate, we use him to keep tabs on Maddie, and make sure everything's going forward.
Przekonam Ezrę do współpracy, wykorzystamy go do podsłuchiwania Maddie, i upewnimy się, że wszystko idzie w dobrym kierunku.
We need to make sure that moves forward.
Musimy się upewnić, że sprawy pójdą dalej.
We need to make sure that moves forward.
Musimy mieć pewność, że to ruszy do przodu.
We need to make sure that moves forward.
Musimy się upewnić, że sprawy pójdą dalej.
We need to make sure that moves forward.
Musimy mieć pewność, że to ruszy do przodu.
Here I intend to make sure, together with Vice-Presidents Almunia and Reding, that the Commission moves forward in a coordinated manner.
W tym wypadku zamierzam dopilnować, wspólnie z wiceprzewodniczącymi, Almunią i Reding, by Komisja poruszała się naprzód w sposób skoordynowany.
You try to move your son from my program, -I'll make sure Byron tells everything.
Jeśli spróbujesz usunąć go z programu, - Byron o wszystkim powie.
But before we move forward, I need to make sure you're good with one thing.
Ale nim zaczniemy działać, musisz się zgodzić na jedno.
We will now move forward to make sure that we do this.
Poczynimy kroki, aby tak się stało.
We fix the car, make sure that we have everything we need, then we move.
Naprawmy wóz, sprawdźmy, czy wszystko mamy, i jedźmy.
This is just to make sure that we're all okay cover-wise before we move forward.
Musimy upewnić się, że wszystko jest w porządku, zanim ruszymy dalej.
This makes it easier and more effective to implement new solutions and strategies, as everything moves forward with the cooperation and approval of Tenants.
Dzięki temu wdrażanie nowych rozwiązań i strategii jest wiele prostsze i skuteczniejsze, ponieważ następuje przy współpracy i aprobacie ze strony Najemców.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.