You can make sure that my parents don't get divorced.
Możesz sprawić, że moi rodzice na pewno się nie rozwiodą.
I will make sure that they really do what you say.
But we must make sure that this is more than rhetoric.
We must make sure that your talents do not go unrewarded.
We make sure that all items are available at all times.
We make sure that your ex-fiancée doesn't slip up again.
Check carefully and make sure that there is no loose fastener.
For safety, make sure that the gate is screwed shut before leaving.
Dla bezpieczeństwa upewnij się, że furtka jest dobrze dokręcona przed wyjściem.
Before printing, make sure that your material is completely dry.
Then make sure that it does not arise from natural causes.
We make sure that our passengers are traveling comfortably and safely.
We make sure that everyone feels comfortable and enjoys the stay.
Dbamy, aby każdy czuł się komfortowo, aby poczuł przyjemność.
Just make sure that they are not traumatic for the child.
Tylko upewnij się, że nie są one traumatyczne dla dziecka.