We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zrobić poprawki
No, I'm good, but feel free To go make the adjustments to that suit, now.
Nie w porządku, ale czuj się swobodnie by iśc zrobić poprawki do tego garnituru - już.
Colour difference may not be distinctive even when you make the adjustments for the general video.
Różnice barw mogą nie być wyraźnie widoczne nawet w przypadku dokonywania regulacji dla ogólnego sygnału wideo.
Was it hard as a child to make the adjustments?
Ciężko było się przystosować jako dziecko?
To compensate for unusual camera angles or poor image quality, facial recognition algorithms can actually detect these angles and make the adjustments needed for face printing.
Aby zrekompensować nietypowe kąty kamery lub słabą jakość obrazu, algorytmy rozpoznawania twarzy mogą wykryć te kąty i wprowadzić niezbędne zmiany w drukowaniu twarzy.
All the exercises mentioned in the book are broken down by trimester, making it easy for you to make the adjustments required to accommodate your ever changing body.
Wszystkie ćwiczenia wspomniane w książce są podzielone według trymestru, dzięki czemu możesz łatwo dostosować ustawienia, aby dostosować się do zmieniającego się ciała.
Did you make the adjustments I asked for?
Zrobiłeś ulepszenia, o które prosiłem?
Once you select the image, simply make the adjustments that you'd like, such as altering the size and placement of the image.
Po wybraniu obrazu po prostu dokonaj odpowiednich modyfikacji, takich jak zmiana rozmiaru i położenia obrazu.
I imagine the robot could serve as an aid, perhaps to execute, in the absence of a conductor, the first rehearsal, before the director steps in to make the adjustments that result in the material and artistic interpretation of a work of music.
Myślę, że robot mógłby spełniać funkcję pomocniczą - na przykład poprowadzić pierwszą próbę pod nieobecność dyrygenta, zanim ten wkroczy, aby dokonać poprawek, których efektem będzie ostateczna i artystyczna interpretacja utworu muzycznego.
Firstly, between 1999 and today, there has been a deep economic crisis that has hobbled businesses, industry and consumption, so many businesses have not been able to make the adjustments.
Po pierwsze, pomiędzy rokiem 1999 a dniem dzisiejszym wystąpił głęboki kryzys gospodarczy, który spowodował, że przedsiębiorstwa, przemysł i konsumpcja zaczęły kuleć, tak więc wiele przedsiębiorstw nie było w stanie się dostosować.
I agree. I'll make the adjustments.
Racja. Pozmieniam parę rzeczy.
Did you make the adjustments I asked for?
Zrobiłeś ulepszenia, o które prosiłem?
No, I'm good, but feel free To go make the adjustments to that suit, now.
Nie, dam sobie radę. A ty możesz zacząć teraz korektę garnituru.
I want to brief my crews this afternoon and make the adjustments with Tooker.
Muszę spotkać się z załogami dzisiejszego popołudnia i załatwić wszelkie formalności u Tookera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.