We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podjąć ostateczną decyzję
It was clear that the decision would fall on the committee to make the final call.
Było jasne, że to komitet będzie musiał podjąć ostateczną decyzję.
The umpire relied on instant replay to make the final call.
Sędzia polegał na powtórce, aby podjąć ostateczną decyzję.
I noticed her irresolute nature when she hesitated to make the final call.
Zauważyłem jej wahanie, gdy zawahała się przed podjęciem ostatecznej decyzji.
You make the final call from direction to speed.
Wykonujesz ostatnie połączenie od kierunku do prędkości.
And then I'll try it and make the final call, the way you used to do.
Potem spróbuję i zadecyduję, tak jak ty to robiłeś.
He'll make the final call.
On podejmie ostateczną decyzję.
Look, Chief, I know that the old norms dictate that you have the authority to make the final call on this, so if it makes it easier, you can just think of this as a personal favor to me.
Komendancie, wiem, że według starych przyzwyczajeń, to pan miał ostatnie słowo w takich sytuacjach, więc jeśli tak będzie panu łatwiej, proszę potraktować to jako osobistą przysługę dla mnie.
Laura Roslin is still the President. She'll make the final call.
Laura Roslin nadal jest prezydentem, ona podejmie decyzję.
So, when I make the final Call and after all measures have been taken to win your hearts, make haste.
Kiedy więc dokonuję ostatniego wezwania i kiedy wszelkie środki zostały podjęte, aby zdobyć wasze serca, pospieszcie się.
She'll make the final call.
A gdzie ona jest?
If still unsure, I might just flip a coin to make the final call.
Jeśli nadal nie będę pewny, mogę po prostu zdecydować rzutem monety.
He'll make the final call.
On podejmie ostateczną decyzję.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.