We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przyrządzić napój
The only solution is to go to my hut and make the potion there.
Jest jedno wyjście: dostać się do mojej chaty i tam przyrządzić napój.
Get to my hut, and make the potion there!
Jest jedno wyjście: dostać się do mojej chaty i tam przyrządzić napój.
To make the potion, they would instill the mixture slowly into each bottle.
Aby sporządzić miksturę, musieli zakraplać mieszankę powoli do każdej butelki.
He needed the virgins to make the potion.
I potrzebował dziewic do jego sporządzenia.
Panoramix didn't ask me to make the potion.
Panoramiks nie mówił, że mam go sporządzić.
I have to stay here and make the potion.
Muszę tu zostać i zrobić eliksir.
I do not know any druid that can make the potion!
Nie znam druida, ktory przyrzadzil by go dla mnie.
I said I couldn't make the potion without bat's spit.
Chcieli, abym sporządził napój, ale powiedziałem, że potrzebują jeszcze jednego składnika!
Don't you think, it might be less risky, if you find someone from the village and teach him to make the potion?
Czy nie byłoby prościej i mniej ryzykownie nauczyć kogoś z mieszkańców wioski jak przyrządza się nasz napój magiczny?
We have the eggshell which will make the potion effective.
Mamy już skorupę do mikstury.
But then he can't make the potion.
Ale wtedy nie poznamy przepisu!
You have to make the potion.
Sam musisz go przygotować.
To make the potion, he used an eyedropper to mix the ingredients.
Aby zrobić miksturę, użył pipety do mieszania składników.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.