Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make their comments
Vertaling van "make their comments" in Pools
zgłoszenie swoich uwag
Where the activities of an interbranch organisation recognised by the Commission in accordance with this Chapter are in the general economic interest, the Commission shall notify its draft decision to the Member States concerned, who shall then have two months to make their comments.
W przypadku gdy działania organizacji międzybranżowej uznanej przez Komisję zgodnie z niniejszym rozdziałem są zgodne z ogólnym interesem gospodarczym, Komisja przekazuje projekt decyzji zainteresowanym państwom członkowskim, które mają wówczas dwa miesiące na zgłoszenie swoich uwag.
Following publication, the Member States and the socio-economic groups concerned shall have two months in which to make their comments.
Po opublikowaniu, Państwa Członkowskie i zainteresowane grupy społeczno-gospodarcze mają dwa miesiące na zgłoszenie swoich uwag.
Following such notification, the Member States concerned shall have two months within which to make their comments.
Po otrzymaniu powiadomienia zainteresowane Państwa Członkowskie mają dwa miesiące na zgłoszenie swoich uwag.
The Commission shall notify applications for recognition to the Member States on whose territories the inter-branch organization is established and in which it carries out its activities. Following such notification, the Member States concerned shall have two months within which to make their comments.
Komisja powiadamia o wnioskach o uznanie Państwa Członkowskie, na których terytorium została utworzona organizacja międzybranżowa i na których prowadzi ona swoją działalność. Po otrzymaniu powiadomienia zainteresowane Państwa Członkowskie mają dwa miesiące na zgłoszenie swoich uwag.
Those concerned shall have two months in which to make their comments.
Zainteresowane strony mają dwa miesiące na zgłoszenie uwag.
The meeting participants had the opportunity to make their comments on the recommendations proposed by the contractor.
Uczestnicy spotkania mieli możliwość wyrażenia uwag do rekomendacji zaproponowanych przez wykonawcę.
Disclosures shall be made in writing and allow interested parties sufficient time to make their comments.
Ujawnienie dokonywane jest w formie pisemnej oraz zapewnia zainteresowanym stronom odpowiedni czas na przedstawienie uwag.
The Commission called on the interested parties to make their comments on the measure in question.
Komisja zaprosiła zainteresowane strony do przedstawienia uwag na temat omawianego środka.
The draft regulation will now be discussed with the Member States then published in the Official Journal to invite stakeholders to make their comments.
Projekt rozporządzenia zostanie przeanalizowany przy udziale państw członkowskich, a następnie opublikowany w Dzienniku Urzędowym, co pozwoli zainteresowanym stronom na przedstawienie swoich spostrzeżeń.
Synoniemen voor make their comments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 24 ms.
