Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make their point
Vertaling van "make their point" in Pools
wyrazić swoje zdanie
Heated discussions are common in debates, where everyone wants to make their point.
Ożywione polemiki są typowe dla debat, gdzie każdy chce wyrazić swoje zdanie.
When some employees are absent for various reasons without notifying their supervisor or manager, they do not know how to make their point.
Gdy niektórzy pracownicy są nieobecni z różnych powodów bez powiadomienia swojego przełożonego lub kierownika, nie wiedzą, jak wyrazić swoje zdanie.
It's frustrating when someone continually relies on a straw man to make their point.
To frustrujące, kiedy ktoś nieustannie polega na chochole, aby przedstawić swój punkt widzenia.
They even sent me part of her finger, to make their point.
Przysłali mi fragment jej palca, by pokazać, że nie żartują.
People blowing up buildings because they can't make their point any other way.
Ludzi wysadzają budynki, bo inaczej nie mogą wyrazić swojej opinii.
How do good authors use allegories to make their point known to their readers?
Jak dobrzy autorzy stosują alegorie, aby ich punkt był znany swoim czytelnikom?
Listen and let them make their point, eventually, make them aware of the others side point of view.
Wysłuchaj i pozwól im pokazać swój punkt widzenia, ewentualnie pokaż im punkt widzenia drugiej osoby.
But she could also be bankrolling an under-the-radar pro-democracy group willing to use bombs to make their point.
Albo ona finansuje tajną prodemokratyczną grupę, gotową używać bomb dla swoich argumentów.
Furthermore, by communications dated 24 June 2009, the grounds for listing were notified to either person concerned, at the address of his lawyer, in order to give them the opportunity to comment on these grounds and to make their point of view known.
Oprócz tego zawiadomieniami z dnia 24 czerwca 2009 r. uzasadnienie decyzji o umieszeniu stosownych nazwisk w wykazie zostało przekazane do każdej z osób na adres przedstawiciela prawnego, w celu umożliwienia im przedstawienia uwag w sprawie powodów umieszczenia w wykazie oraz aby zapoznać się z ich opinią.
Now, if that's what this is, They'll cut him loose once they make their point.
Jeśli o to w tym chodzi, powinni go wypuścić, jak już udowodnią swoje.
Always encrypt everything: Security experts use simple math to make their point: as you raise the cost of decrypting your files (say, for intelligence agencies like the NSA), you automatically increase the degree of effort expended on following you.
Zawsze szyfruj wszystko: eksperci ds. bezpieczeństwa korzystają z prostej matematyki, aby podkreślić najważniejsze kwestie: w miarę zwiększania się kosztów deszyfrowania plików (np. dla agencji wywiadowczych takich jak NSA) automatycznie zwiększa się stopień wysiłku związanego ze śledzeniem Ciebie.
Now, if that's what this is, They'll cut him loose once they make their point.
Jeśli o to w tym chodzi, powinni go wypuścić, jak już udowodnią swoje. Oby tak było.
The peasants obviously needed to make their point more forcibly, so they rampaged through London, killing lots of Flemish people.
Chłopstwo tymczasem przeszło do bardziej zdecydowanej argumentacji. Splądrowali Londyn, zabijając po drodze licznych Flamandów.
Synoniemen voor make their point in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 42 ms.
