Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make them available
Vertaling van "make them available" in Pools
udostępniać je
udostępnić je
udostępnienie ich
udostępniania ich
ich udostępnienie
udostępnienia ich
udostępniały
uczynić je dostępnymi
udostępnia ją
będą dostępne
You have to be able to quickly modify your services and make them available to your partners.
Trzeba móc szybko modyfikować swoje usługi i udostępniać je swoim partnerom.
Some of these services may record sessions and make them available for later visual playback.
Niektóre z tych usług mogą nagrywać sesje i udostępniać je do późniejszego odtwarzania wizualnego.
The time has come to combine expectations and solutions in one place and make them available to customers.
Nastał odpowiedni czas by połączyć oczekiwania oraz rozwiązania w jednym miejscu i udostępnić je klientom.
The boots received an incredible reaction from fans, which spurred the brand on to make them available to the public.
Buty spotkały się z niebywałym entuzjazmem ze strony fanów, co skusiło markę by udostępnić je publicznie.
Analogue and digital inputs allow the addition of a cable box or other non-network sources and to make them available in every zone.
Wejścia analogowe i cyfrowe umożliwiają dodanie dekodera telewizji kablowej lub innych źródeł oraz udostępnienie ich w każdej strefie.
IK Multimedia's first aim was to recreate classic legendary products in the digital world and make them available to all musicians.
Pierwszym celem IK Multimedia było odtworzenie klasycznych i legendarnych produktów w świecie cyfrowym i udostępnienie ich dla wszystkich muzyków.
Your computer will remember them and make them available only to our service.
Twój komputer będzie je pamiętał, a udostępni je jedynie naszemu serwisowi.
Libraries are interested in sharing their collections and make them available to scholars.
Biblioteki są zainteresowane popularyzacją swoich zbiorów i udostępniają je uczonym.
make them available to all organisations and persons under its oversight; and
udostępnia je wszystkim organizacjom i osobom znajdującym się pod jego nadzorem; oraz
Secretaries choose fragments from the recording, indicated by a journalist and make them available to a leading journalist.
Sekretarki wybierają z nagrania dźwiękowego wskazane przez dziennikarza fragmenty i udostępniają je dziennikarzowi prowadzącemu.
They shall keep those records for at least one year and shall make them available to the competent authority upon request.
Przechowują te informacje przez co najmniej rok i udostępniają je właściwym organom, na ich wniosek.
It will also create demonstrative technological spots and make them available to entrepreneurs for cognitive, test and production purposes.
Będzie też współtworzyć wraz z partnerami demonstracyjne stanowiska technologiczne oraz udostępniać je przedsiębiorcom do celów poznawczych, testowych i produkcyjnych.
duplicate objects to make them available to non-admin users
duplikując obiekty, aby udostępniać je użytkownikom niebędącym administratorami
Synoniemen voor make them available in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 279. Exact: 279. Verstreken tijd: 62 ms.
