Vertaling van "make things so complicated" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
komplikujesz
Why do you have to make things so complicated?
Oczywiście. Dlaczego wszystko komplikujesz?
Why do they got to make things so complicated?
Dlaczego to musi być takie skomplikowane?
Why'd you have to go and make things so complicated?
Dlaczego musisz wszystko aż tak komplikować?
Why do you have to make things so complicated?
Nie, nie, miałaś szansę na "my" jakieś półtora roku temu.
Why'd you have to go and make things so complicated?
Udajesz, że jesteś kimś innym.
Why do you have to make things so complicated?
Czemu musisz wszystko tak komplikować?
Why do you got to make things so complicated?
Czemu musisz wszystko komplikować?
Why do you make things so complicated?
Musisz zawsze wszystko utrudniać?
I'm not angry, but you always make things so complicated
Ming-ming, robimy to dla naszego kraju, nie wściekaj się.
Why do you got to make things so complicated?
Zaraz ci to rozrysuję.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.