The band released several singles quickly to make up for lost time.
We stayed in the library all weekend to make up for lost time.
After graduating late, she worked double shifts to make up for lost time.
Po późnym ukończeniu studiów pracowała na dwie zmiany, by nadrobić stracony czas.
They traveled to three cities in four days to make up for lost time.
Odwiedzili trzy miasta w cztery dni, by nadrobić stracony czas.
She read two chapters every night to make up for lost time.
Czytała dwa rozdziały każdego wieczoru, żeby nadrobić stracony czas.
After recovering, he practiced piano tirelessly to make up for lost time.
Po wyzdrowieniu niestrudzenie ćwiczył na pianinie, by nadrobić stracony czas.
After the internet outage, the team coded furiously to make up for lost time.
Po awarii internetu zespół programował zawzięcie, aby nadrobić stracony czas.
Now that the strike is over, factories operate nonstop to make up for lost time.
Po zakończeniu strajku fabryki działają bez przerwy, by nadrobić stracony czas.
We skied from dawn until dusk to make up for lost time.
Jeździliśmy na nartach od świtu do zmierzchu, żeby nadrobić stracony czas.
Well, sounds like you two can make up for lost time.
Wygląda na to, że wy dwoje możecie nadrobić stracony czas.
She ran laps to make up for lost time in her daily workouts.
Biegała więcej okrążeń, by nadrobić stracony czas w codziennych treningach.
To make up for lost time, they took an earlier morning train.
Żeby nadrobić stracony czas, pojechali wcześniejszym porannym pociągiem.
This is my only chance to make up for lost time.
To moja jedyna szansa, żeby nadrobić stracony czas.