Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make up only
Vertaling van "make up only" in Pools
stanowią jedynie
stanowią tylko
stanowią zaledwie
tworzą tylko
Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.
Chociaż lasy deszczowe stanowią jedynie 2 proc. powierzchni Ziemi, to zamieszkuje je ponad połowa gatunków dzikich roślin, zwierząt i owadów.
There is a strong tendency in market to confuse cost of "Li-ion cells", which make up only 40-50% of overall "battery pack"cost.
Na rynku istnieje silna tendencja do mylenia kosztów "ogniw litowo-jonowych", które stanowią jedynie 40-50% całkowitego kosztu "akumulatora".
Westerners make up only a small part of his sanga.
Ludzie zachodu stanowią tylko małą część jego sangi.
Farm-gate prices make up only a relatively small part of the prices consumers pay for food.
Ceny producenta stanowią tylko stosunkowo niewielką część cen płaconych przez konsumentów za żywność.
The facts showed that 95% of people with duodenal ulcers were infected with this type of campylobacteria, but patients with such ulcer make up only 1-6% of all people infected with this pathogen.
Fakty pokazują, że 95% osób z chorobą wrzodową dwunastnicy zakaża się dokładnie tego rodzaju Campylobacter, ale pacjenci z takich wrzodów stanowią zaledwie 1-6% wszystkich osób zakażonych patogenem.
Tomorrow, we will be ratifying the new European Commission, of which women make up only a third.
Jutro zatwierdzimy nową Komisję Europejską, w której kobiety stanowią zaledwie jedną trzecią składu.
Furthermore, we mustn't forget, gentlemen, that we whites make up only 20% of the world's population, so if one day we gave up our power, it would be the end of us.
Ponadto, nie możemy zapominać, szacowni państwo, że biali stanowią tylko 20% światowej populacji, więc jeśli pewnego dnia zrezygnujemy ze swej władzy, będzie to oznaczało nasz koniec.
And, in a European credit market worth EUR 800 billion, direct cross-border financial services make up only a tiny fraction - 1% - of all distance credit transactions.
Na wartym 800 miliardów euro europejskim rynku kredytów konsumenckich bezpośrednie transgraniczne usługi finansowe stanowią jedynie niewielką część (1%) wszystkich transakcji kredytowych przeprowadzanych na odległość.
Mr President, as we have heard, women make up only 5% of the European prison population.
Jak słyszeliśmy, kobiety stanowią jedynie 5% więźniów europejskich.
According to the UK authorities, even combined, the exempt materials under investigation make up only a very small proportion of the aggregates market in the United Kingdom.
Według władz Zjednoczonego Królestwa materiały zwolnione z opłaty będące przedmiotem postępowania, nawet w połączeniu, stanowią tylko niewielki odsetek rynku kruszyw w Zjednoczonym Królestwie.
Humans and humanoids make up only a small percentage of the life forms we know of.
Ludzie i humanoidy to niewielki procent form życia, o których wiemy.
Humans and humanoids make up only a small percentage of the life forms we know of.
Ludzie i humanoidy to niewielki procent form życia, o których wiemy.
Abortions make up only a tiny percentage of what they do.
Aborcje stanowią mały procent tego, co robią.
Synoniemen voor make up only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 72 ms.
