Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make use of two
Vertaling van "make use of two" in Pools
użyć dwóch
One can also make use of two home visits per year.
Skorzystać można również w ramach wariantu z dwóch lekarskich wizyt domowych w roku.
Possibility to make use of two spacious and elegant suites.
Możliwość korzystania z dwóch przestronnych i eleganckich apartamentów.
Both methods make use of two basic titanium-bearing raw materials: ilmenite and titanium slag.
Obie metody wykorzystują dwa podstawowe surowce tytanonośne: ilmenit i szlakę tytanową.
The researchers can make use of two existing offshore test areas with a favourable permitting situation and suitable infrastructure, such as the grid connection and monitoring facilities.
Naukowcy mogą korzystać z dwóch istniejących, morskich obszarów testowych o sprzyjającym położeniu i odpowiedniej infrastrukturze, takiej jak przyłącza do sieci i instalacje monitorujące.
Companies or private groups can make use of two non-smoking meeting rooms with capacity for 30 and 60 people.
Firmy i zamknięte grupy mają do dyspozycji dwa pomieszczenia konferencyjne (dla niepalących) dla 30 i 60 osób.
Note that you can make use of two variables: ${PACKAGE} will display the package name and version, while ${HOST} is the fully qualified domain name of the host Portage is running on.
Dodatkowo możemy użyć dwóch innych zmiennych: ${PACKAGE}, która wyświetla nazwę oraz wersję pakietu, natomiast wartość przechowywana w zmiennej ${HOST} jest nazwą domeny, na której uruchomione jest Portage.
Note that you can make use of two variables: ${PACKAGE} is the package name and version, while ${LOGFILE} is the absolute path to the logfile. Here's one possible usage
Należy zauważyć, że możemy tutaj użyć dwóch zmiennych: ${PACKAGE}, która podaje nam nazwę pakietu oraz wersję, natomiast ${LOGFILE} zawiera ścieżkę do pliku log.
The action undertaken in this field will make use of two main tools: the ERA-NET scheme and the participation of the Community in jointly implemented national research programmes (Treaty Article 169).
Działania podjęte w tej dziedzinie prowadzone będą przy pomocy dwóch głównych instrumentów: systemu ERA-NET oraz uczestnictwa Wspólnoty we wspólnie wdrażanych krajowych programach badawczych (art. 169 Traktatu).
The action undertaken in this field will make use of two main tools: the ERA-NET scheme and the participation of the Community in jointly implemented national research programmes (Treaty Article 169).
Działania podejmowane w tym zakresie posłużą się dwoma głównymi instrumentami: systemem ERA-NET oraz uczestnictwem Wspólnoty we wspólnie realizowanych krajowych programach badawczych (Artykuł 169 Traktatu).
It is also possible for drivers to make use of two tunnels - close to Rondo Popiełuszki and Rondo Hetmańska.
Kierowy przejadą tędy także dwoma tunelami drogowymi - przy Rondzie Popiełuszki i Rondzie Hetmańska.
Our customers are able to make use of two warehouses in strategic places in Lower Silesia (Kąty Wrocławskie) and Upper Silesia (Sosnowiec).
Logistyka magazynowa Do dyspozycji naszych klientów oddajemy dwa magazyny w strategicznych lokalizacjach na Dolnym (Kąty Wrocławskie) i Górnym Śląsku (Sosnowiec).
The action undertaken in this field will make use of two main tools: the ERA-NET scheme and the participation of the Community in jointly implemented national research programmes (Treaty Article 169).
Działania podjęte w tej dziedzinie prowadzone będą przy pomocy dwóch głównych instrumentów: systemu ERA-NET oraz uczestnictwa Wspólnoty we wspólnie wdrażanych krajowych programach badawczych (art. 169 Traktatu).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 75 ms.
