We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zostawić swój ślad
zaznaczyć swoją obecność
postaw krzyżyk
odcisnąć piętno
się wyróżnić
odcisnąć swoje piętno
jak najlepszej strony
pokaż co potrafisz
się wykazać
By volunteering, you can make your mark in the community.
Poprzez wolontariat możesz zostawić swój ślad w społeczności.
You got to take this energy that you got someplace new, and make your mark there.
Musisz zabrać swoją energię w inne miejsca i tam też zostawić swój ślad.
In order to stand out, you must make your mark among your peers.
Aby się wyróżnić, musisz zaznaczyć swoją obecność wśród rówieśników.
Do you want to make your mark in the company?
Chcesz zaznaczyć swoją obecność w firmie?
If you can't sign your name, just make your mark.
Nie umiesz pisać, postaw krzyżyk.
You've always wanted to be on the cutting edge, to make your mark in history.
Zawsze chcesz być taki nowoczesny, zostawić swój ślad w historii.
As such, you have an opportunity to use your voice and to make your mark, from anywhere across the world.
Dzięki temu możesz mieć wpływ i zostawić swój ślad, pracując z dowolnego miejsca na ziemi.
Commissioner, Jacques, in less than a year, you have managed not only to master a particularly complex issue, but also to make your mark, as shown by the proposals just presented to us regarding the new asylum policy guidelines.
Panie komisarzu, drogi Jacques'u, w niecały rok zdołałeś nie tylko opanować wyjątkowo złożone zagadnienie, ale również zaznaczyć swoją obecność, czego dowodzą właśnie nam zaprezentowane propozycje dotyczące nowych wytycznych w sprawie polityki azylowej.
Every small effort can help you make your mark in life.
Każdy mały wysiłek może pomóc ci odcisnąć swoje piętno w życiu.
In times of adversity, it's crucial to make your mark positively.
W trudnych czasach kluczowe jest, by pozostawić po sobie pozytywny ślad.
Go out into the world and make your mark on it.
Idźcie w świat i uczynić swój znak na jej temat.
It's important to make your mark while you're still young and full of energy.
Ważne jest, by zaznaczyć swoją pozycję, gdy jest się jeszcze młodym i pełnym energii.
It's only natural that you should want to make your mark here.
To naturalne, że chcesz się pozostawić po sobie ślad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.