Vertaling van "make yourselves comfortable" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozgośćcie się
usiądźcie wygodnie
Proszę się rozgościć
czujcie się
You won't get there 'til morning, so make yourselves comfortable.
Well, then, you won't get there till morning, so make yourselves comfortable.
Nie dojedziecie tam przed świtem. Rozgośćcie się.
Have a drink, have two, make yourselves comfortable.
Wchodźcie, łapcie drinka lub dwa, rozgośćcie się.
Now everybody come in, sit down, relax, make yourselves comfortable.
Wchodźcie, usiądźcie, rozgośćcie się.
Do come in and make yourselves comfortable.
Wejdźcie i rozgośćcie się.
Please, gentlemen, make yourselves comfortable.
Rozgośćcie się, panowie.
Now, make yourselves comfortable, warm yourselves.
Rozgośćcie się, ogrzejcie się.
Sit, sit, make yourselves comfortable!
Siadajcie, rozgośćcie się!
You boys just make yourselves comfortable.
Wy chłopcy, rozgośćcie się.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.