But full-time on big repairs, which makes all the difference.
W pełnym wymiarze, przy dużych naprawach, co robi różnicę.
A reliable storage device makes all the difference when managing large volumes of data.
Niezawodne urządzenie pamięciowe robi różnicę przy zarządzaniu dużymi ilościami danych.
A high-quality recording makes all the difference in producing engaging content.
Wysokiej jakości nagranie robi ogromną różnicę w tworzeniu angażujących treści.
A good diving mask makes all the difference when exploring underwater life.
Dobra maska do nurkowania robi ogromną różnicę podczas eksploracji podwodnego życia.
During busy seasons, a reliable scheduler makes all the difference.
W sezonach intensywnej pracy, niezawodny organizator robi wielką różnicę.
When I need a confidence boost, having a good wingman makes all the difference.
Kiedy potrzebuję zastrzyku pewności siebie, dobry kumpel robi wielką różnicę.
Choosing the right time for a sunbath makes all the difference in getting tan.
Wybór odpowiedniego czasu na kąpiel słoneczną robi różnicę w uzyskaniu opalenizny.
A good riffler makes all the difference when working on detailed designs.
Dobry pilnik kształtowy robi ogromną różnicę przy pracy nad szczegółowymi wzorami.
Having an experienced team makes all the difference in the operating theatre during complex surgeries.
Posiadanie doświadczonego zespołu robi różnicę na sali operacyjnej podczas skomplikowanych operacji.
A trustable advisor makes all the difference in financial planning for retirement.
Godny zaufania doradca robi różnicę w planowaniu finansowym na emeryturę.
No, because you're my curmudgeon and that makes all the difference.
Nie, bo jesteś moim mrukiem, a to robi wielką różnicę.
A good gym suit makes all the difference in how athletes feel during practice.
Dobry strój gimnastyczny robi ogromną różnicę w samopoczuciu sportowców podczas treningów.
A good mitre saw makes all the difference in any carpentry job.
Dobra piła ukośna robi różnicę w każdej pracy stolarskiej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.