We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dokonuje wpisu
The notary makes an entry in the succession register that proceedings have been initiated.
Notariusz dokonuje wpisu o wszczęciu postępowania w rejestrze spadków.
After verifying the submitted documents, the Regional Council of Nurses and Midwives makes an entry of an individual/individual specialist practice of nurses/midwives in the Register of Entities Conducting Medical Activity and provides a certificate on the entry.
Okręgowa rada pielęgniarek i położnych po weryfikacji złożonych dokumentów, dokonuje wpisu indywidualnej/ indywidualnej specjalistycznej praktyki pielęgniarek/położnych do rejestru podmiotów wykonujących działalność leczniczą oraz wydaje zaświadczenie o wpisie.
But no one makes an entry quite like him.
Nikt tak nie walczy jak on.
The consignee shall, however, have the right of disposal from the time when the consignment note is drawn up, if the sender makes an entry to that effect in the consignment note.
Prawo do rozporządzenia towarem należy jednak do odbiorcy już od chwili wystawienia listu przewozowego, jeśli nadawca uczynił o tym wzmiankę w liście przewozowym.
But no one makes an entry quite like him
Nikt tak nie walczy jak on.
McCoy makes an entry in the medical log (4770.3 - see below).
McCoy robi kolejny wpis do dziennika medycznego (4770.3 - zobacz na dole).
After verifying the submitted documents, the Regional Council of Nurses and Midwives makes an entry of an individual/individual specialist practice of nurses/midwives in the Register of Entities Conducting Medical Activity and provides a certificate on the entry.
Po weryfikacji formalnej następuje weryfikacja merytoryczna, podczas której okręgowa rada pielęgniarek i położnych ocenia, czy zostały spełnione wymagania do uzyskania wpisu indywidualnej/ indywidualnej specjalistycznej praktyki pielęgniarek/położnych do rejestru podmiotów wykonujących działalność leczniczą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.