We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fact that we grow old and die is what makes human life so unbearably precious and noble.
To, że się starzejemy i umieramy sprawia, że ludzkie życie jest niewiarygodnie wartościowe i szlachetne.
Without adequate therapeutic measures, virtually any form of cold allergy makes human life cold during the cold season very uncomfortable.
Bez odpowiednich środków leczenia niemal każda forma zimnej pokrzywki sprawia, że życie w chłodnej porze roku jest bardzo niewygodne.
The one thing that makes human life precious and meaningful, you see, is how brief it is.
Bo widzisz, tym, co sprawia, że ludzkie życie jest cenne i ważne, jest jego ulotność.
His protagonists recognize that it is the body that makes human life limited in time and death itself is perceived not as a moment of death but an uninterrupted process.
Bohaterowie jego utworów dostrzegają, że to ciało sprawia, iż życie człowieka jest ograniczone w czasie, a samą śmierć postrzegają nie jako moment zgonu, a nieprzerwany proces.
The self-contraction makes human life into a constant drama of seeking - every kind of search to attain, or avoid, or identify with experience, high and low.
Takie samoograniczenie sprawia, że ludzkie życie staje się ciągiem dramatycznych poszukiwań - ustawicznym wysiłkiem, aby zdobyć, uniknąć czy też utożsamić się z każdym doświadczeniem.
Introduction: Rapid development of civilization, observed in the contemporary world, makes human life easier, but at the same time, it brings a lot of dangers and threats.
Wprowadzenie: Szybki rozwój cywilizacji, który następuje we współczesnym świecie, bardzo ułatwia życie człowieka, ale też niesie wiele zagrożeń i niebezpieczeństw.
Turn on the TV, and there appears the inscription: "Hello Dominik, for 45 minutes on the channel TVSilesia started movie Entry dragon HD." Combining technology makes human life easier. It's future, which will become once a reality in my opinion.
Włączasz telewizor, a tu wyświetla się napis: "Witaj Dominiku, za 45 minut na kanale TVSilesia rozpocznie się emisja filmu Wejście Smoka w wersji HD". Łączenie technologii ułatwiające życie człowieka to przyszłość, która stanie sie kiedyś moim zdaniem faktem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.