Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
makes it difficult or even
Vertaling van "makes it difficult or even" in Pools
utrudnia lub wręcz
However, there are situations in which the use of the traditional bar codes makes it difficult or even impossible to correctly identify the goods.
Są jednak sytuacje, w których wykorzystanie tradycyjnych kodów kreskowych utrudnia lub wręcz uniemożliwia prawidłową identyfikację towarów.
In addition, the itching sensation is often so strong that it makes it difficult or even impossible to focus on anything else, which reduces the quality of life.
Ponadto uczucie swędzenia często jest tak silne, że utrudnia, a nawet uniemożliwia skupienie się na czymkolwiek innym, co obniża jakość życia.
Only then it turns out that the current stage of hemorrhoidal disease makes it difficult or even preclude the minimally invasive surgical treatment and "condemns" the patient to classical surgical methods.
Dopiero wtedy okazuje się, że obecny stopień zaawansowania choroby hemoroidalnej utrudnia lub wręcz wyklucza chirurgiczne leczenie małoinwazyjne i "skazuje" chorego na klasyczne metody operacyjne.
Organisation and recording of information, getting rid of unnecessary "garbage" from memory - sleep deprivation makes it difficult or even impossible to learn and remember
organizacja i zapisywanie informacji, pozbywanie się zbędnych "śmieci" z pamięci - niedobór snu utrudnia lub wręcz uniemożliwia uczenie się, poznawanie i zapamiętywanie
This situation makes it difficult or even impossible to conduct judicial proceedings in writing from a Member State which is not a person's home country.
Taka sytuacja utrudnia, bądź wręcz uniemożliwia, prowadzenie spraw sądowych drogą korespondencji bezpośredniej w innym kraju członkowskim niż kraj zamieszkania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 34 ms.
