Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
makes it much more difficult
Vertaling van "makes it much more difficult" in Pools
znacznie utrudnia
This practice makes it much more difficult and unreliable to check the identity of the child, making it easier to snatch children involved in disputes and also to trade and exploit children.
Takie praktyki znacznie utrudniają sprawdzanie tożsamości dziecka i zmniejszają wiarygodność działań, a ułatwiają porywanie dzieci będących podmiotem sporów oraz ułatwiają handel dziećmi i ich wyzysk.
I frequently hear comments from Polish entrepreneurs that access to the relevant sources of information is very dispersed, which makes it much more difficult for users to compare and evaluate, and to draw the right conclusions concerning their own projects.
Często słyszę od polskich przedsiębiorców, że istotne źródła informacji są bardzo rozproszone co powoduje, i że użytkownikom dużo trudniej jest porównywać i analizować dostępne dane, a skutkiem tego wyciągać odpowiednie wnioski w odniesieniu do swoich projektów.
At the same time, I note that the heterogeneity of the membership of the G20 makes it much more difficult to coordinate and agree on common positions.
Jednocześnie zauważam, że z powodu różnorodności członków G20 znacznie trudniej jest się porozumieć i przyjąć wspólne stanowisko.
The only downside is that at first the fibers get out of it, which makes it much more difficult to care for them Accessories
Jedynym minusem jest to, że z początku włókna się z niego wydostają, co sprawia, że o wiele trudniej się nimi opiekować
The fuel used in the AIM- 9X does not leave a trace of smoke, it makes it much more difficult to detect and evade by the crew of attacked airplanes.
Paliwo zastosowane w AIM-9X nie pozostawia śladu dymnego, jest on dzięki temu znacznie trudniejszy do wykrycia i uniknięcia przez załogi atakowanych samolotów. Zastosowanie AIM-9X
This makes it much more difficult for bad actors to gain access to your account.
To znacznie utrudnia złym aktorom uzyskanie dostępu do twojego konta.
In a situation of concern for their own health and loved ones, employees often suddenly take leave, which makes it much more difficult to plan the occupancy of positions, machines and lines.
W sytuacji obaw o zdrowie własne i najbliższych pracownicy często nagle biorą urlopy, co znacznie utrudnia planowanie obłożenie stanowisk, maszyn i linii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
