Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
makes it very hard
Vertaling van "makes it very hard" in Pools
sprawia, że bardzo trudno
It makes it very hard for me to do my job.
To sprawia, że bardzo trudno wykonywać mi swoją pracę.
Well, it makes it very hard to sleep at night.
Cóż, to powoduje bardzo ciężką, nieprzespaną noc.
Which makes it very hard to keep the arousal system in check.
Dlatego bardzo ciężko mu jest utrzymać ją we wzbudzeniu.
However, these anecdotal tales mask a severe lack of data on researcher mobility which makes it very hard to analyse the full picture.
Jednakże te niepotwierdzone opowieści przesłaniają poważny brak danych na temat mobilności naukowców, który powoduje duże trudności w przeanalizowaniu całokształtu zjawiska.
My issue is that I want to completely trust him, but he makes it very hard for me to do so.
Mój problem jest, że chcę, aby całkowicie mu zaufać, ale robi to bardzo trudne dla mnie, aby to zrobić.
The number of issues, tasks, decisions and correlations makes it very hard to hide one's negative traits, which we all subconsciously try to do.
Liczba spraw, tematów, decyzji, zależności sprawia, że bardzo trudno ukryć swoje wady, do czego każdy podświadomie dąży.
Although it has been known for some time that small changes to parts of the polymerase are involved in the transmission from avian to human hosts, the nature of the protein makes it very hard to study.
Chociaż od pewnego czasu wiadomo, że małe zmiany w cząsteczkach polimerazy uczestniczą w procesie przenoszenia wirusa od ptaka do człowieka, charakter tego białka powoduje, że jest ono bardzo trudne do badania.
It makes it very hard for him to believe you too.
Więc Connorowi trudno jest ci wierzyć.
Well, it makes it very hard to sleep at night.
Po tym ciężko spać w nocy.
Which makes it very hard for us to obtain a search warrant.
Tak jest trudniej uzyskać nakaz rewizji.
It makes it very hard to make life choices, business choices.
Trudno nam zatem podejmować ważne decyzje.
It makes it very hard to live. I know.
To czasami bardzo utrudnia życie.
It triples the amount of oily, messy goo that you have in the water, and it makes it very hard to handle.
Tak powstaje trzy razy więcej oleistej, brudzącej mazi w wodzie, z którą trudno sobie poradzić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 49 ms.
