Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making it almost impossible
Vertaling van "making it almost impossible" in Pools
co jest prawie niemożliwe
Once merged, his presence is completely concealed, making it almost impossible to detect him, even for sensor type ninja like Karin.
Po połączeniu, jego obecność jest całkowicie ukryta, przez co jest prawie niemożliwe, aby go wykryć, nawet dla sensora jak Karin.
The schedule shows how Borovski is only 20.5 m2 making it almost impossible for his clients.
Harmonogram pokazuje, jak Borovski ma tylko 20,5 m2, co jest prawie niemożliwe dla jego klientów.
The missile traveled with high-velocity, making it almost impossible to intercept.
Pocisk leciał z zawrotną prędkością, co czyniło go prawie niemożliwym do przechwycenia.
The chocolate cake tasted freakishly sweet, making it almost impossible to finish a slice.
Czekoladowe ciasto smakowało niezwykle słodko, przez co prawie niemożliwe było zjedzenie całego kawałka.
The treasure was well-hidden, making it almost impossible to discover without a map.
Skarb był ukryty tak dobrze, że odnalezienie go bez mapy graniczyło z cudem.
The sun glared down glaringly on the beach, making it almost impossible to see.
Słońce oślepiająco oświetlało plażę, co sprawiało, że prawie nie dało się patrzeć.
The cake tilted lopsidedly on the table, making it almost impossible to cut properly.
Ciasto przechyliło się na stole, co sprawiło, że jego prawidłowe pokrojenie było prawie niemożliwe.
His past mistakes led to his civil death, making it almost impossible to restart his life.
Jego dawne błędy doprowadziły do cywilnej śmierci, co praktycznie uniemożliwiło mu rozpoczęcie życia od nowa.
This is because random users deliver messages making it almost impossible to know the original sender.
Dzieje się tak dlatego, że losowi użytkownicy dostarczają wiadomości, czyniąc niemożliwym poznanie pierwotnego nadawcy.
Current is ripping down there right now, making it almost impossible to stay put.
Prąd na dole jest teraz wyjątkowo mocny i utrzymanie się w miejscu jest prawie niemożliwe.
Products on our website are updated seldom, as we receive several thousand products every week, making it almost impossible for us to update the website regularly.
Spis towarów na naszej stronie internetowej aktualizujemy dość rzadko, gdyż przy wielu tysiącach sztuk, które otrzymujemy tygodniowo jest praktycznie niemożliwe stałe aktualizowanie strony internetowej.
Failure to do so, and having different machines telling different times is a recipe for disaster and can cause untold problems, not to mention making it almost impossible to debug or log errors.
Nieprzestrzeganie tego i posiadanie różnych maszyn o różnych porach jest receptą na katastrofę i może powodować nieopisane problemy, nie wspominając już o prawie niemożliwym debugowaniu lub logowaniu błędów.
The light transmitted by these lasers is non-linear and chaotic so only a receiver synchronised with the emitter can decode the data, making it almost impossible for the transmission to be decrypted by someone other than the intended recipient.
Światło przesyłane przez lasery jest nielinearne i chaotyczne, tak więc jedynie odbiornik zsynchronizowany z emiterem może odkodować dane, co powoduje, że ich deszyfracja przez kogoś innego niż wskazany odbiorca jest niemal niemożliwa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 26 ms.
