Even in jest, his malice could be felt by those around him.
Nawet w żartach, jego złośliwość była odczuwalna przez otoczenie.
It was hard to ignore the malice in her smile as she spoke.
Trudno było zignorować złośliwość w jej uśmiechu, gdy mówiła.
Pure malice, it's the best medicine in the world.
Czysta złość, to najlepsze lekarstwo na świecie.
His fruit is only hatred, hopelessness, and malice.
Jego owocem jest tylko nienawiść, beznadzieja, i złość.
There's no malice here, just curiosity.
But Mr. Specter doesn't have malice against other drivers.
She spoke with such malice that it shocked everyone in the room.
Mówiła z taką złośliwością, że wszyscy w pokoju byli w szoku.
The crowd roared with delight, fueled by malice towards the opposing team.
Tłum ryczał z uciechy, napędzanej złośliwością wobec przeciwnej drużyny.
She harbored malice towards her former friend who betrayed her trust.
Żywiła złośliwość wobec swojej byłej przyjaciółki, która zdradziła jej zaufanie.
In that moment, her malice turned a playful joke into a cruel jab.
W tym momencie jej złośliwość zamieniła żart w okrutny cios.
His smile held a hidden malice, betraying his innocent facade.
Jego uśmiech skrywał ukrytą złośliwość, zdradzając pozornie niewinną fasadę.
Forgive me my malice and the evil that dwells in me.
Wybacz mi moją złośliwość i zła, który mieszka we mnie.
With a heart full of malice, he plotted against his former friend.
Z sercem pełnym złości, knuł przeciwko swojemu dawnemu przyjacielowi.