I went to juvie for theft and malicious mischief.
Byłem w poprawczaku za kradzież i wandalizm.
Breaking and entering, malicious mischief, vandalism, resisting arrest.
Włamanie, wandalizm, stawianie oporu władzy.
After the storm, the damage was worsened by some acts of malicious mischief.
Po burzy szkody zostały pogłębione przez akty wandalizmu.
So usually I'd be looking at malicious mischief... public intoxication, disorderly conduct, maybe.
Zamiast zostać oskarżonym o wandalizm, publiczne pijaństwo i może zakłócenie porządku, dodatkowo załatwił mi obnażanie się w miejscu publicznym.
Malicious mischief can result in hefty fines and restitution for the offenders.
Wandalizm może skutkować wysokimi grzywnami i obowiązkiem naprawienia szkód dla sprawców.
Breakin' and enterin', Malicious mischief, Vandalism, Resistin' arrest.
Włamanie, wandalizm, stawianie oporu władzy.
He was warned not to engage in any kind of malicious mischief.
Ostrzeżono go, żeby nie angażował się w żadne umyślne niszczenie mienia.
Her malicious mischief included keying cars parked in her apartment complex.
Jej akty wandalizmu obejmowały rysowanie kluczem samochodów zaparkowanych w jej kompleksie mieszkaniowym.
Unlawful trespass, tampering with a police vehicle, malicious mischief.
Naruszenie mienia, wtargnięcie do auta policyjnego, działanie w złej intencji...
Violating a restraining order... willful destruction of public property, fraud, malicious mischief.
Zakłócanie porządku publicznego, oszustwa, umyślne szkody...
Sixty minutes of malicious mischief.
Sześćdziesiąt minut podstępnych niegodziwości.
Dealt down to malicious mischief.
Skazano go za wykroczenie.
Her malicious mischief was aimed at disrupting the local events intentionally.
Jej złośliwe wybryki miały na celu celowe zakłócanie lokalnych wydarzeń.