I need to manage up and keep my director informed about the project's progress.
Muszę zadbać o dobrą współpracę z przełożonymi i informować dyrektora o postępach projektu.
He decided to manage up during the meeting to share his team's achievements.
Postanowił wpłynąć na przełożonych podczas spotkania, aby przedstawić osiągnięcia swojego zespołu.
I had to manage up to ensure my team's proposal got the necessary approval.
Musiałem przekonać wyższe szczeble, aby zapewnić niezbędną akceptację dla propozycji mojego zespołu.
He learned to manage up by offering solutions instead of just presenting problems.
Nauczył się efektywnie współpracować z kierownictwem, proponując rozwiązania zamiast tylko przedstawiać problemy.
User can easly create and manage up to tens polls simultaneously.
Użytkownik w prosty sposób może stworzyć i zarządzać nawet kilkudziesięcioma sondami naraz.
During meetings, I always manage up by presenting updates clearly and concisely.
Podczas spotkań zawsze dbam o dobre relacje z przełożonymi, przedstawiając aktualizacje jasno i zwięźle.
If you can manage up well, you will gain your superior's trust.
Jeśli potrafisz skutecznie zarządzać relacjami z przełożonymi, zyskasz zaufanie swoich zwierzchników.
I realized I had to manage up when my project faced unexpected roadblocks.
Zrozumiałem, że muszę pozyskać wsparcie przełożonych, gdy mój projekt napotkał niespodziewane przeszkody.
It's important to manage up when you need support from higher management.
Ważne jest, aby umieć skutecznie komunikować się z wyższym kierownictwem, gdy potrzebujesz ich wsparcia.
I always try to manage up to ensure smooth communication with my boss.
Zawsze staram się utrzymywać dobre stosunki z szefostwem, aby zapewnić sprawną komunikację z moim przełożonym.
I find it easier to manage up when I share my progress frequently.
Łatwiej mi dbać o relacje z kierownictwem, gdy często dzielę się postępami w pracy.
I try to manage up by providing valuable information that benefits my supervisor.
Staram się budować pozytywne relacje z szefostwem, dostarczając wartościowych informacji, które przynoszą korzyści mojemu przełożonemu.
If you manage up wisely, it creates a win-win situation for everyone involved.
Jeśli umiejętnie wpływasz na decyzje przełożonych, tworzysz sytuację korzystną dla wszystkich zaangażowanych.