Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
managed to narrow
Vertaling van "managed to narrow" in Pools
udało nam się zawęzić
We then visited a few properties and managed to narrow the list down to 3.
Następnie odwiedziliśmy kilka nieruchomości i udało nam się zawęzić listę do 3.
Well, the good news is, we've managed to narrow the location of his unmarked grave to a single 100-acre field.
Dobrą wiadomością jest to, że udało nam się zawęzić lokalizację jego nieoznakowanego grobu do 100- akrowego pola.
They reprocessed the subway noise, managed to narrow down the search grid.
Ponownie zbadali dźwięk metra i udało im się zawęzić obszar.
The description the guy from the marina gave you was pretty vague, but I managed to narrow it down. I pulled some mug shots.
Opis, który przekazał tamten gościu był dość ogólnikowy, ale udało mi się zawęzić kryteria i trafiłem paru kolesi.
Let's just say with a lot of my help, we've managed to narrow down the possibilities to a throwaway cell that called him hours before his disappearance.
Powiedzmy, że przy mojej ogromnej pomocy, udało nam się zawęzić listę możliwości do połączenia z telefonu jednorazowego użytku, kilka godzin przed zniknięciem.
They reprocessed the subway noise, managed to narrow down the search grid.
Ponownie zbadali dźwięk metra i udało im się zawęzić obszar.
In this way, I've managed to narrow our search down to three potential candidates.
W ten sposób ograniczyłem ilość przypadków do trzech potencjalnych kandydatur.
In this way, I've managed to narrow our search down to... three potential candidates.
W ten sposób ograniczyłem ilość przypadków do trzech potencjalnych kandydatur.
Let's just say with a lot of my help, we've managed to narrow down the possibilities to a throwaway cell that called him hours before his disappearance.
Powiedzmy, że przy mojej ogromnej pomocy, udało nam się zawęzić listę możliwości do połączenia z telefonu jednarazowego użytku, kilka godzin przed zniknięciem.
Well, the good news is, we've managed to narrow the location of his unmarked grave to a single 100-acre field.
Dobrą wiadomością jest to, że udało nam się zawęzić lokalizację jego nieoznakowanego grobu do 100- akrowego pola.
We managed to narrow the view to potentially valuable blogs - accounting for 10% of the initial list.
W ten sposób zawęziliśmy widok do potencjalnie wartościowych blogów (które stanowiły około 10% początkowej listy adresów URL).
Dr. McKay has managed to narrow the search field to a remarkably small area.
Dr McKay zawęził obszar poszukiwań do bardzo niewielkiego obszaru.
Actually, Dr McKay has managed to narrow the search field to a remarkably small area.
Dr McKay zawęził obszar poszukiwań do bardzo niewielkiego obszaru.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor managed to narrow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 25 ms.
