Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
managed to pull it off
Bedoelde u: manage to pull it off
Vertaling van "managed to pull it off" in Pools
zdołaliśmy to przeforsować
się to udało
zdołali to przeforsować
zdołała to przeforsować
They managed to pull it off, organizing the whole wedding in just two weeks.
Zdołali to przeforsować, organizując całe wesele w zaledwie dwa tygodnie.
We managed to pull it off, turning a failing startup into a thriving company.
Zdołaliśmy to przeforsować, zamieniając upadający startup w prężnie działającą firmę.
It was a risky plan, but they managed to pull it off without a hitch.
To był ryzykowny plan, ale udało im się go zrealizować bez żadnych przeszkód.
He managed to pull it off, convincing the board to change their decision.
Zdołał to przeforsować, przekonując zarząd do zmiany decyzji.
They somehow managed to pull it off and finished the project before the deadline.
Jakoś zdołali to przeforsować i skończyli projekt przed terminem.
Everyone doubted the team, yet they managed to pull it off in the finals.
Wszyscy wątpili w drużynę, a jednak zdołała to przeforsować w finale.
We barely had any budget, but somehow we managed to pull it off anyway.
Prawie nie mieliśmy budżetu, ale jakoś zdołaliśmy to przeforsować mimo wszystko.
She managed to pull it off and passed the exam with top marks.
Zdołała to przeforsować i zdała egzamin na najwyższą ocenę.
I was extremely happy that we managed to pull it off.
Byłem przeszczęśliwy, że mamy to już za sobą.
How they managed to pull it off is a mystery to me.
Pojęcia nie mam, jak im się to udało.
You wouldn't think so, but somehow we managed to pull it off.
Nie myślałbyś tak, ale jakoś udało nam się przetrwać.
I still cannot fathom how you managed to pull it off from inside a federal prison.
Dalej nie mogę pojąć, jak ci się to udało z wnętrza więzienia federalnego.
I still can't fathom how you managed to pull it off from inside a federal prison.
Dalej nie mogę pojąć, jak ci się to udało z wnętrza więzienia federalnego.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 29 ms.
