Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
managed to solve the problem
Vertaling van "managed to solve the problem" in Pools
udało mi się rozwiązać problem
udało mu się rozwiązać problem
Despite his flip approach, he managed to solve the problem quickly.
Mimo swojego nonszalanckiego podejścia, udało mu się szybko rozwiązać problem.
Being under the pump, I managed to solve the problem in record time.
Będąc w ciężkiej sytuacji, udało mi się rozwiązać problem w rekordowym czasie.
In his goofiness, he managed to solve the problem in a fun way.
W swoim żartobliwym stylu udało mu się rozwiązać problem w zabawny sposób.
He managed to solve the problem in the best way, ensuring no one felt left out.
Udało mu się rozwiązać problem perfekcyjnie, dbając o to, by nikt nie czuł się pominięty.
Then, after 22 and 23 moves it was easier, but after 28 moves it became so hard that no player managed to solve the problem.
Potem, po 22 i po 23 ruchach było łatwiej, ale już po 28 trudniej do tego stopnia, że gracze nie zrobili zadania.
I've managed to solve the problem.
Udało mi się rozwiązać problem.
Many of those who previously managed to solve the problem of the IPhone 4 (how to unlock) on IOS 6, after upgrade, got a nasty surprise.
Wielu z tych, którzy wcześniej udało się rozwiązać problem IPhone 4 (jak odblokowac) na oprogramowaniu IOS 6, po aktualizacji czekał na nieprzyjemne niespodzianki.
Combining these observations, we managed to solve the problem of having enough energy on "board" to use simultaneously several phenomena related to the movement of bodies, and not only the one observed by Daniel Bernoulli in 1738.
Łącząc te obserwacje udało się rozwiązać kwestię posiadania na "pokładzie" źródła energii w ilości wystarczającej na to aby korzystać jednocześnie z kilku zjawisk związanych z ruchem ciał a nie tylko z zaobserwowanego przez Daniela Bernouliego już w 1738 r.
See how we managed to solve the problem of a generic brand name and designed a unique identity for a Polish cosmetics store
Przekonaj się, jak rozwiązaliśmy problem generycznej nazwy i zaprojektowaliśmy unikatową identyfikację dla polskiej drogerii. Naturalna Drogeria Marka naturalna
Recently I managed to solve the problem of Home Remedies to Get Rid Of Freckles with this wonderful tool called Welltox. I recommend it to all women who Have similar problems and want to get rid of them.
Niedawno udało mi się rozwiązać problem Przebarwienia na skórze za pomocą tego wspaniałego narzędzia o nazwie Welltox. polecam go wszystkim kobietom, które Mają podobne problemy i chcą się ich pozbyć.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
