Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
managerial function
Vertaling van "managerial function" in Pools
funkcji kierowniczej
Taking the measure of economic realities and challenges of the managerial function.
Biorąc miarę realiów gospodarczych i wyzwań funkcji kierowniczej.
Legal ties of the person obliged to provide information: the serving of a managerial function in the organizational structure of the Issuer, having a regular access to confidential information
Więź prawna łącząca osobę zobowiązaną do przekazania informacji: pełnienie funkcji kierowniczej w strukturze organizacyjnej Emitenta posiadającą stały dostęp do informacji poufnych
Furthermore, as this Regulation introduces also the term 'supervisory function' the definition of the governing body should make clear that it is the body which comprises the managerial function in case the supervisory and the managerial functions are separated in accordance with national company law.
Ponadto, ze względu na fakt, iż w niniejszym rozporządzeniu wprowadza się także termin "funkcja nadzorcza", z definicji organu zarządzającego powinno jasno wynikać, że jest to organ pełniący funkcję zarządzającą w przypadku rozdzielenia funkcji nadzorczej i zarządzającej zgodnie z krajowym prawem spółek.
'governing body' means the body with ultimate decision making authority in an AIFM, comprising the supervisory and the managerial functions, or only the managerial function if the two functions are separated
"organ zarządzający" oznacza organ danego ZAFI posiadający najwyższe kompetencje decyzyjne, który pełni funkcje nadzorczą i zarządczą lub, jeżeli funkcje te są rozdzielone, tylko funkcję zarządczą
Owing to his constant presence and managerial function, Sikorski gathered an extensive collection of photos and other materials documenting the functioning of the initiative, going beyond the definitions of independent galleries.
Dzięki stałej obecności i kierowniczej funkcji Sikorski zgromadził obszerną kolekcję fotografii i innych materiałów dokumentujących funkcjonowanie inicjatywy wykraczającej poza definicje galerii niezależnych.
Delf Needle Hidden Smart Injection pen with timing memory managerial function, is the most advanced drugs delivery device for pharmaceuticals of VEGF, Growth Factor, Vaccinia Growth Factor, Biology chemistry, etc.
Delf Needle Ukryty pióro inteligentnego wstrzykiwacza z funkcją zarządzania czasem, jest najbardziej zaawansowanym urządzeniem do dostarczania leków dla farmaceutyków VEGF, czynnika wzrostu, krowianki, czynnika wzrostu, chemii biologii itp.
Synoniemen voor managerial function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 14 ms.
