Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
managerial position
Vertaling van "managerial position" in Pools
Let us face it, he was never qualified for that demanding managerial position.
Bądźmy szczerzy, on nigdy nie był odpowiedni na to wymagające stanowisko kierownicze.
After completing his degree in business administration, he landed a managerial position.
Po ukończeniu studiów z zarządzania biznesem, dostał stanowisko kierownicze.
Her possession increases the chance of advancement to a managerial position and professional success.
Jej posiadanie zwiększa szansę na awans na kierownicze stanowisko oraz sukces zawodowy.
And suddenly all dreams come true: he gets a managerial position, a substantial salary and an introduction to the big world.
I nagle wszystkie marzenia się spełniają: dostaje kierownicze stanowisko, pokaźną pensję i wstęp do wielkiego świata.
a fine imposed on a person holding a managerial position or being a member of the management body of the entrepreneur in the amount of up to 300% of its monthly remuneration
kara pieniężna nakładana na osobę pełniącą funkcję kierowniczą lub wchodzącą w skład organu zarządzającego przedsiębiorcy w wysokości do 300% jej miesięcznego wynagrodzenia
Under Art. 4(3a) of the Competition Protection Act a managing person is defined as a person managing a business enterprise, in particular a person in a managerial position or on the board of the managing body of a business.
Przez osobę zarządzającą, zgodnie z definicją zawartą w art. 4 pkt 3a ustawy o ochronie konkurencji, rozumie się kierującego przedsiębiorstwem, w szczególności osobę pełniącą funkcję kierowniczą lub wchodzącą w skład organu zarządzającego przedsiębiorcy.
In light of this fact, we should reconsider offering him the managerial position.
W świetle tego faktu powinniśmy ponownie rozważyć zaoferowanie mu stanowiska kierowniczego.
His salary was raised fourfold due to his promotion to the managerial position.
Jego pensja została podniesiona czterokrotnie z powodu awansu na stanowisko kierownicze.
During the interview, he accidentally showed his hand about wanting a managerial position soon.
Podczas rozmowy kwalifikacyjnej przypadkiem odsłonił karty, że wkrótce chce stanowiska kierowniczego.
He was promoted to a managerial position as a consequence of his hard work.
Został awansowany na stanowisko kierownicze w wyniku swojej ciężkiej pracy.
After years of hard work, she will rise to a managerial position.
Po latach ciężkiej pracy awansuje na stanowisko kierownicze.
The company decided to promote the inpatriate to a managerial position after a successful project.
Firma zdecydowała się awansować pracownika sprowadzonego z zagranicy na stanowisko kierownicze po udanym projekcie.
The employment of an appropriate person on a managerial position entails a specialist recruitment process.
Zatrudnienie odpowiedniej osoby na stanowisko kierownicze wiąże się z przeprowadzeniem specjalistycznej rekrutacji.
Synoniemen voor managerial position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 39 ms.
