Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
managerial responsibility
Vertaling van "managerial responsibility" in Pools
obowiązki zarządcze
If information regarding the investment composition of the collective investment undertaking or exposure to the portfolio of assets is available, then the person discharging managerial responsibility or person closely associated with such a person shall make all reasonable efforts to avail themselves of that information.'
Jeżeli informacje o strukturze inwestycji przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania lub o ekspozycji na portfel aktywów są dostępne, osoba pełniąca obowiązki zarządcze lub osoba blisko związana z taką osobą musi poczynić wszelkie rozsądne starania, by uzyskać takie informacje.
Please find it attached. Legal basis: Article 19(3) of the MAR - Transactions of Persons Discharging Managerial Responsibility.
Podstawa prawna art. 19 ust. rozporządzenia MAR - informacja o transakcjach wykonywanych przez osoby pełniące obowiązki zarządcze.
They are central to our managerial responsibility.
Są one kluczowe dla naszej odpowiedzialności kierowniczej.
Base the control of working time on trust between colleagues and on the managerial responsibility of team managers, while avoiding the risks of arbitrary and excessive checks.
Oparcie kontroli czasu pracy na zaufaniu między kolegami i na odpowiedzialności kierowników zespołów, unikając jednocześnie ryzyka arbitralnej i nadmiernej kontroli.
In the course of studies, you will learn, among other things, about contemporary concepts of business management, principles of strategic decision making and their influence on the functioning of business entities, administrative and civil procedures and the principles of managerial responsibility in business.
W trakcie studiów poznasz między innymi współczesne koncepcje zarządzania przedsiębiorstwem, zasady podejmowania strategicznych decyzji i ich wpływ na funkcjonowanie podmiotów gospodarczych, procedury administracyjne i cywilne oraz zasady odpowiedzialności menedżerskiej w biznesie.
promoting corporate social responsibility for European companies, with a commitment to ensuring managerial responsibility for women and family-friendly services
promowanie społecznej odpowiedzialności przedsiębiorstw wśród przedsiębiorstw europejskich przy jednoczesnym zobowiązaniu do zagwarantowania kobietom odpowiedzialności na szczeblu kierowniczym oraz usług przyjaznych rodzinie,
15.1 Should employees of the Supplier or other persons acting on its behalf be present at any of our sites for the purpose of assembly, commissioning, training, rectification or for any other reasons, the Supplier shall bear the managerial responsibility for their activities.
15.1 Jeśli na terenie naszego zakładu przebywają pracownicy zleceniobiorcy lub inne osoby działające na jego zlecenie w celu montażu, rozruchu, przeszkolenia, poprawy lub z innych powodów, to zleceniobiorca ponosi odpowiedzialność jako przedsiębiorca za ich działania.
Quality, Safety, Health and Environment (QSHE) factors are integral to all business decisions, in all areas of activity and at all levels of managerial responsibility.
Aspekty związane z jakością, BHP i ochroną środowiska mają kluczowe znaczenie przy podejmowaniu wszystkich decyzji biznesowych, we wszystkich obszarach działalności i na wszystkich poziomach odpowiedzialności zarządczej.
The issue of ethical managerial responsibility is also emphasized profoundly in the UN Global Compact.
Kwestia etycznej odpowiedzialności menedżerów podkreślana jest również w programie ONZ Global Compact.
Disposal of shares of Erbud S.A. (the Issuer) by a person closely associated with the person discharging managerial responsibility
Temat: Zbycie akcji Erbud S.A. (Emitent) przez osobę blisko związaną z osobą zarządzającą.
Synoniemen voor managerial responsibility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 20 ms.
