Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mandatory injunction
Definitie
Vertaling van "mandatory injunction" in Pools
Definitie
nakaz sądowy
nakaz wykonania określonych czynności
The activist group celebrated when they received the mandatory injunction against the harmful project.
Grupa aktywistów świętowała, gdy otrzymała nakaz sądowy przeciwko szkodliwemu projektowi.
The plaintiff requested a mandatory injunction to ensure the delivery of the essential goods.
Powód wniósł o nakaz sądowy, aby zapewnić dostawę niezbędnych towarów.
We filed for a mandatory injunction to enforce the terms of our contract with the supplier.
Złożyliśmy wniosek o nakaz sądowy w celu wyegzekwowania warunków naszej umowy z dostawcą.
The court recognized the necessity of a mandatory injunction to protect public safety.
Sąd uznał konieczność wydania nakazu sądowego w celu ochrony bezpieczeństwa publicznego.
The judge issued a mandatory injunction for the company to cease its unauthorized activities.
Sędzia wydał nakaz sądowy zobowiązujący firmę do zaprzestania nielegalnych działań.
The attorney sought a mandatory injunction to prevent further violations of the environmental law.
Prawnik wystąpił o nakaz sądowy, aby zapobiec dalszemu naruszaniu prawa ochrony środowiska.
If the defendant fails to comply, the court may escalate the mandatory injunction's penalties.
Jeśli pozwany nie zastosuje się do nakazu, sąd może zaostrzyć kary związane z nakazem sądowym.
After reviewing evidence, the judge approved the mandatory injunction to halt the construction.
Po przeanalizowaniu dowodów sędzia zatwierdził nakaz sądowy wstrzymujący budowę.
A mandatory injunction requires the landlord to make repairs to the rental property immediately.
Nakaz wykonania określonych czynności zobowiązuje właściciela do natychmiastowego przeprowadzenia napraw w wynajmowanej nieruchomości.
A mandatory injunction was granted, compelling the school to accommodate the special needs student.
Przyznano nakaz wykonania określonych czynności, zmuszający szkołę do zapewnienia odpowiednich warunków uczniowi o specjalnych potrzebach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mandatory injunction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 15 ms.
