He pointed out, however that this is no ordinary manhunt.
Tym niemniej, wskazał on że nie jest to zwykła obława.
But the manhunt revealed certain facts that had long been hidden...
Ale obława ujawniła pewne fakty, które długo były ukryte...
Looks like our rescue mission just turned into a manhunt.
Wygląda na to, że nasza misja ratunkowa właśnie zmieniła się w pościg.
He has created a manhunt for a shooter that doesn't exist.
Rozpoczął pościg za strzelcem, który nie istnieje.
Not to mention everyone who was involved in the manhunt.
Nie wspominając o wszystkich, którzy byli zamieszani w polowanie.
This is a manhunt, and I am out of personnel.
To jest polowanie na człowieka i brakuje mi ludzi.
The police finally apprehended the notorious thug after a city-wide manhunt.
Policja w końcu ujęła osławionego bandytę po pościgu w całym mieście.
Authorities launched a manhunt for the robber who terrorized the shopping center.
Władze rozpoczęły obławę na złodzieja, który terroryzował centrum handlowe.
Authorities urged the public to report any sightings related to the manhunt.
Władze wezwały społeczeństwo do zgłaszania wszelkich obserwacji związanych z obławą.
Despite the intense manhunt, the mastermind behind the killing spree remained elusive.
Mimo intensywnego pościgu, mózg stojący za krwawą masakrą pozostawał nieuchwytny.
A murder suspect was finally captured after a three-day manhunt throughout the city.
Po trzydniowej obławie w całym mieście wreszcie ujęto domniemanego mordercę.
Well, then, we need some numbers from your manhunt.
W takim razie będę potrzebował trochę ludzi z twojej obławy.
Man, it was chaos when you disappeared, a full-on manhunt.
Stary, to był prawdziwy chaos kiedy zniknołeś, całkowita obława.