Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manipulate
Vertaling van "manipulate" in Pools
Vervoegen
kontrolować
kierować
zmieniać
She flirts to manipulate; I refuse to play her game anymore.
Ona flirtuje, żeby manipulować; odmawiam dalszego grania w jej grę.
Politicians love to manipulate the data when discussing unemployment statistics on television.
Politycy uwielbiają manipulować danymi, omawiając statystyki bezrobocia w telewizji.
A good cinematographer knows how to manipulate shadows and highlights effectively.
Dobry operator filmowy wie, jak efektywnie operować cieniem i światłem.
He learned to manipulate the aperture for better control over his photographic results.
Nauczył się operować przysłoną, aby lepiej kontrolować efekty swoich fotografii.
If officials manipulate election results, they must be punished by the book.
Jeśli urzędnicy manipulują wynikami wyborów, muszą zostać ukarani zgodnie z przepisami.
You can always manipulate the data to support whatever conclusion you already prefer.
Zawsze możesz manipulować danymi, żeby poprzeć dowolny wniosek, który już wolisz.
He took advantage of her trust to manipulate the situation for his gain.
On wykorzystał jej zaufanie, aby manipulować sytuacją na swoją korzyść.
Beware of the charming trickster who can manipulate you with ease.
Strzeż się uroczego oszusta, który z łatwością może tobą manipulować.
The documentary exposed how advertisers use false light to manipulate consumers' perceptions.
Dokument ujawnił, jak reklamodawcy stosują mydlenie oczu, by manipulować percepcją konsumentów.
Unscrupulous individuals can easily manipulate trust to exploit others for profit.
Bezwzględne jednostki łatwo manipulują zaufaniem, aby wykorzystać innych dla zysku.
The conspiracy theory claimed that major corporations secretly manipulate global politics.
Teoria spiskowa twierdziła, że główne korporacje potajemnie manipulują globalną polityką.
A designing individual can easily manipulate situations to their advantage without remorse.
Przebiegła osoba z łatwością manipuluje sytuacjami na swoją korzyść, nie czując wyrzutów sumienia.
The actor shed crocodile tears on camera to manipulate public opinion about the case.
Aktor wylewał krokodyle łzy przed kamerą, by manipulować opinią publiczną w tej sprawie.
Synoniemen voor manipulate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4279. Exact: 4279. Verstreken tijd: 35 ms.
