I wouldn't take his apology at face value, knowing how manipulative he is.
Nie brałbym jego przeprosin za dobrą monetę, wiedząc jaki jest manipulacyjny.
Cunning and manipulative, he tried to usurp their friendship for his own advantage.
Przebiegły i manipulacyjny, próbował wykorzystać przyjaźń dla własnych korzyści.
Advertisers are manipulative alcoholics who use images to play on our emotions.
Reklamy to manipulujący alkoholicy którzy próbują bawić się naszymi uczuciami.
Rollins was clever manipulative and I was... so vulnerable.
That manipulative advertisement targeting lonely seniors really turned my stomach.
Ta manipulacyjna reklama wymierzona w samotnych seniorów naprawdę przewracała mi żołądek.
People with low self-esteem are often prey to manipulative partners and friends.
Osoby z niską samooceną są często łupem manipulacyjnych partnerów i znajomych.
The crowd fell under the sway of his passionate, manipulative speech.
Tłum znalazł się pod wpływem jego namiętnego, manipulacyjnego przemówienia.
The manipulative boss finally tasted his own medicine when employees walked out together.
Manipulacyjny szef w końcu posmakował własnego lekarstwa, gdy pracownicy odeszli.
Toying with customers' emotions using fake countdowns is a manipulative marketing strategy.
Bawienie się uczuciami klientów za pomocą fałszywych odliczań to manipulacyjna strategia marketingowa.
Tom seemed friendly, yet his colleagues called him a manipulative two-faced person.
Tom wydawał się przyjazny, jednak koledzy nazywali go manipulującym dwulicowcem.
Her innocent smile took in everyone, hiding how manipulative she really was.
Jej niewinny uśmiech wszystkich oszukał, ukrywając jak naprawdę była manipulacyjna.
The detective knew the elegant femme fatale was hiding a dangerously manipulative side.
Detektyw wiedział, że elegancka femme fatale skrywa niebezpiecznie manipulacyjną naturę.
He resented the manipulative behavior of those he once considered friends.
Był rozżalony manipulacyjnym zachowaniem tych, których kiedyś uważał za przyjaciół.