Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manner transparent
Vertaling van "manner transparent" in Pools
sposób przejrzysty
Processed according to the law, reliably and in a manner transparent to Customers and other persons to whom data pertain
Przetwarzane zgodnie z prawem, rzetelnie i w sposób przejrzysty dla Klientów i innych osób, których dane dotyczą
Processed in accordance with law, in a reliable manner transparent for the Customers and other data subjects
przetwarzane zgodnie z prawem, rzetelnie i w sposób przejrzysty dla Klientów i innych osób, których dane dotyczą
The discussion was conducted in a manner transparent as glass, fostering open dialogue.
Dyskusja była prowadzona w sposób całkowicie otwarty, sprzyjając szczeremu dialogowi.
And all this happens in a manner transparent to the user, without the need for interrupting the work or restarting the system.
A wszystko to dzieje w sposób transparenty dla użytkownika bez kłopotliwego przerywania pracy czy restartów systemu.
The results of completed matches and statistics are given on an ongoing basis and in a manner transparent and understandable for everyone.
Wyniki i statystyki zakończonych meczy podawane są na bieżąco i w sposób transparentny, zrozumiały dla każdego.
The solution should be characterised by easy accessibility, without the need to install software, while the updating process should be conducted in a manner transparent to users.
Rozwiązanie powinna cechować łatwa dostępność, bez konieczności instalacji oprogramowania, natomiast proces aktualizacji powinien przebiegać w sposób przeźroczysty dla użytkowników.
It appears that the FOS has not been able or willing to ensure in all cases that the amounts of compensation were calculated in a manner transparent enough to enable them to be verified by complainants.
Wydaje się, że rzecznik nie był w stanie lub nie wykazywał chęci, aby we wszystkich przypadkach zapewnić obliczenie wysokości rekompensaty w sposób na tyle przejrzysty, by umożliwić skarżącym jej weryfikację.
When processing User's personal data, we consider our priority that these data are processed safely, fairly, lawfully and in a manner transparent to the User.
W ramach przetwarzania danych osobowych Użytkowników przykładamy wagę do tego, aby dane te były przetwarzane w sposób bezpieczny, rzetelny, zgodny z prawem oraz przejrzysty dla Użytkownika.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor manner transparent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 23 ms.
