We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maniery sprawiały
maniery utrudniały
maniery wyróżniały
maniery sprawiły, że
zachowanie utrudniało
Her affected mannerisms made her seem insincere during the presentation.
Jej nienaturalne maniery sprawiały, że wydawała się nieszczera podczas prezentacji.
His clumsy and graceless mannerisms made him stand out at the elegant party.
Jego niezręczne i nieeleganckie maniery sprawiały, że wyróżniał się na wystawnym przyjęciu.
His regal mannerisms made him the center of attention at the event.
Jego królewskie maniery sprawiły, że stał się centrum uwagi na wydarzeniu.
His jockish mannerisms made him a popular figure among the sporty crowd.
Jego typowo sportowe zachowanie uczyniło go popularnym wśród wysportowanego towarzystwa.
His cartoonlike mannerisms made him the life of the party, drawing everyone's attention.
Jego groteskowe zachowanie sprawiło, że stał się duszą towarzystwa, przyciągając uwagę wszystkich.
Her ostrichlike mannerisms made everyone think she was humorous and carefree.
Jej zachowanie przypominające strusia sprawiało, że wszyscy uważali ją za zabawną i beztroską.
His ungracious mannerisms made it difficult for others to approach him.
Jego opryskliwe maniery utrudniały innym zbliżenie się do niego.
His old-timey mannerisms made him endearing to everyone around him.
Jego staromodne maniery czyniły go uroczym dla wszystkich wokół.
His boorish mannerisms made it difficult for his colleagues to approach him.
Jego grubiańskie maniery utrudniały kolegom podejście do niego.
Her townish mannerisms made her feel at home when she moved there.
Jej małomiasteczkowe maniery sprawiły, że poczuła się jak w domu po przeprowadzce.
His frumpy mannerisms made it difficult for him to fit in socially.
Jego niezgrabne zachowanie utrudniało mu dopasowanie się towarzysko.
His parodying mannerisms made the speech more engaging for the audience.
Jego prześmiewcze maniery uczyniły przemówienie bardziej wciągającym dla publiczności.
His tomboyish mannerisms made it hard for others to define him.
Jego chłopięce maniery utrudniały innym zdefiniowanie go.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.