Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manor born
Definitie
Vertaling van "manor born" in Pools
Definitie
ze srebrną łyżeczką w ustach
szlachetnie urodzony
urodzony w zamożnej rodzinie
He acts like he's to the manor born, but he's just a regular guy.
Zachowuje się, jakby urodził się ze srebrną łyżeczką w ustach, ale jest zwykłym facetem.
He joined the boardroom discussion as though to the manor born.
Dołączył do dyskusji w zarządzie, jakby był z dobrego domu.
His impeccable manners suggest he is genuinely to the manor born.
Jego nienaganne maniery sugerują, że naprawdę jest z dobrego domu.
They travel first class everywhere, as if they were manor born.
Podróżują wszędzie pierwszą klasą, jakby urodzili się w czepku.
At the embassy reception, she appeared entirely to the manor born.
Na przyjęciu w ambasadzie sprawiała wrażenie kogoś z dobrego domu.
Winning scholarships repeatedly, he appears almost manor born in academic life.
Ciągle zdobywając stypendia, wydaje się jakby urodził się w czepku naukowo.
Despite his modest salary, he carries himself like to the manor born.
Mimo skromnej pensji nosi się tak, jakby był z dobrego domu.
She addressed the distinguished guests like someone truly to the manor born.
Zwracała się do znamienitych gości jak osoba naprawdę z dobrego domu.
Given her inheritance, many assume she must be manor born.
Z uwagi na spadek wielu zakłada, że musiała urodzić się w czepku.
They left the negotiations richer than ever, clearly feeling manor born.
Wyszli z negocjacji bogatsi niż kiedykolwiek, wyraźnie jakby urodzili się w czepku.
With such effortless opportunities, you would think he was manor born.
Przy takich łatwych możliwościach można by pomyśleć, że urodził się w czepku.
He navigates elite academic circles as if to the manor born.
Po elitarnych kręgach akademickich porusza się, jakby był z dobrego domu.
His career advanced so smoothly, colleagues joked he was manor born.
Kariera szła mu tak gładko, że koledzy żartowali, iż urodził się w czepku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met manor born: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor manor born in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 18 ms.
